{"A neutral surface, a fine border, small corners and 1rem of padding on every side.":"中性色表面、细边框、小圆角，以及四边各 1rem 的内边距。","Check the installed styles":"检查已安装的样式","Demo controls":"演示控件","The native checkbox and authored selectors control the child’s CSS play state. Pausing preserves its time. Reduced motion keeps it paused; print removes the animation.":"原生复选框和编写的选择器控制子元素的 CSS 播放状态。暂停会保留当前播放位置。启用减少动态效果时保持暂停；打印时则移除动画。","Run an animation":"运行动画","The blue element clears the requested side. Unequal float heights make left, right and both visibly different.":"蓝色元素会清除指定侧的浮动。浮动元素高度不同，因此左侧、右侧与两侧的效果明显不同。","Clearing both left and right floats":"清除左右两侧浮动","The blue block clears the right float. Its text still wraps around the taller left float, whose box overlaps the blue background.":"蓝色块会清除右侧浮动。其文本仍环绕较高的左侧浮动元素，该元素的盒子与蓝色背景重叠。","Clearing right floats":"清除右侧浮动","The dashed outline is the authored containing block. Read the actual blue border-box width alongside its parent.":"虚线轮廓是编写时设置的包含块。请对照父元素，查看蓝色边框盒的实际宽度。","Set a fixed or fluid width":"设置固定或流动宽度","Focus either real scroll container and use the arrow keys. Each child overflows only along the direction being demonstrated.":"将焦点移到任一实际滚动容器，再使用方向键。每个子元素仅沿演示的方向溢出。","Create a scroll container":"创建滚动容器","Adjust the iframe viewport. Scroll inside the preview to see all content.":"调整 iframe 视口。在预览内滚动即可查看全部内容。","Each swatch shows the fixed preset value in both themes.":"每个色样在两种主题中均显示相同的固定预设值。","Preset palette":"预设调色板","Clear both sides":"清除两侧浮动","Clear a right float":"清除右侧浮动","Document flow":"文档流","Read related documentation":"阅读相关文档","{count} recipes":"{count} 种组合样式","Choose a behavior":"选择行为","Utility recipe categories":"工具类组合样式分类","Role":"角色","Token / class":"令牌／类","{label} token table":"{label}令牌表","Sun above two mountain ridges":"两道山脊上方的太阳","Cross axis":"交叉轴","Main axis":"主轴","Copy {name} CSS variable":"复制 {name} 的 CSS 变量","Copy {name} CSS value":"复制 {name} 的 CSS 值","End of color palette":"调色板结束","Skip color swatches":"跳过色样","CSS variable":"CSS 变量","CSS value":"CSS 值","Copy as":"复制格式","Select a swatch to copy its variable.":"选择色样以复制对应变量。","Choose a swatch to copy its CSS variable reference.":"选择色样以复制 CSS 变量引用。","Choose a swatch to copy its original CSS color value.":"选择色样以复制原始 CSS 颜色值。","Timing functions":"缓动函数","Animation durations":"动画持续时间","Animations":"动画","Letter spacing":"字距","Line heights":"行高","Text styles":"文本样式","Font weights":"字重","Font sizes":"字号","Font families":"字体族","Container widths":"容器宽度","Text colors":"文本颜色","Line colors":"线条颜色","Surface colors":"表面颜色","Corner radius scale":"圆角尺度","Shadow scale":"阴影尺度","Fixed color steps":"固定色阶","Special colors":"特殊颜色","Hue aliases":"色相别名","Link to section: {title}":"链接到章节：{title}","Value":"值","Utility groups table":"工具类分组表","Representation":"表示方式","Recorded":"已记录","Metric":"指标","Group":"分组","Evidence":"佐证资料","Detail":"详细信息","Description":"说明","Copied":"已复制","Complete measurements":"完整测量结果","Copy unavailable: {value}":"无法复制：{value}","Copy unavailable":"无法复制","Copied {value}":"已复制 {value}","Copying…":"正在复制……","{family} palette":"{family} 调色板","{label} dimensions":"{label}尺寸","{label} presets":"{label}预设值","{label} controls":"{label}控件","{width} px · viewport unchanged":"{width} px · 视口不变","Measuring container…":"正在测量容器……","Measuring…":"测量中……","Legend":"图例","Animation controls":"动画控件","Print preview":"打印预览","Replay":"重新播放","Pause":"暂停","Play":"播放","Bounds":"边界","Container":"容器","Viewport":"视口","Toggle dark theme":"切换深色主题","Fit":"适应可用宽度","Both views use the same scale and the committed page snapshot.":"两种视图使用相同的刻度和已提交的页面快照。","Brotli CSS":"Brotli 压缩 CSS","Raw CSS":"原始 CSS","Site":"网站","Regression":"性能退化","Check":"需检查","Good":"良好","{label} breakdown":"{label} 的组成","Benchmark metrics":"基准测试指标","Component":"组成部分","Series":"系列","Generated CSS for the styled preview:":"样式预览生成的 CSS：","Browser defaults and CSS applied use the same HTML:":"浏览器默认样式与应用 CSS 的版本使用相同 HTML：","Marker":"标记","Resources shown":"图中资源","Choose a view; reduced motion and unavailable APIs use an immediate update.":"选择视图；减少动态效果或 API 不可用时立即更新。","Open an article and return to its card; focus is restored and reduced motion uses an immediate update.":"打开文章并返回卡片，焦点会恢复，减少动态效果时立即更新。","Interactive view transition preview":"交互式视图过渡预览","Interactive article transition preview":"交互式文章过渡预览","The live preview reports support in the current browser; the example retains its native fallback.":"实时预览显示当前浏览器是否支持；示例保留原生回退方式。","Browser feature check":"浏览器功能检查","Choose a view. The panel and heading use named snapshots; unsupported browsers and reduced motion use the same immediate update.":"选择视图。面板与标题使用具名快照；浏览器不支持或启用减少动态效果时，均立即更新。","Open an article, then return to its card. Each image and title keeps a unique snapshot name. Keyboard focus follows the view change.":"打开文章后返回卡片。每张图片和标题都有唯一快照名，键盘焦点随视图切换。","A change of view":"切换视图","From collection to article":"从列表到文章","Not supported":"不支持","Supported":"支持","Checking…":"检查中……","Illustrative order · no time scale":"顺序示意 · 无时间刻度","Later":"较晚","Earlier":"较早","CSS applied":"应用 CSS 后","Browser defaults":"浏览器默认样式","The same HTML in two documents":"两份文档使用相同 HTML","Browser defaults and author CSS":"浏览器默认样式与作者 CSS","The striped area is the actual gap between two equal blocks.":"条纹区域是两个相同大小块之间的实际间距。","General hue aliases keep a fixed swatch in both modes. Native values such as currentColor and transparent keep their CSS meaning.":"通用色相别名在两种模式中保持固定颜色。currentColor 与 transparent 等原生值保有其 CSS 语义。","All markers travel the same path over one second; only timing changes. Overshoot and rewind may pass the endpoints. Reduced motion keeps them still.":"所有标记都在一秒内沿相同路径移动，只有速度变化不同。overshoot 与 rewind 可能超出端点。启用减少动态效果时，标记保持静止。","All markers travel the same path with linear timing; only duration changes. Start paused, then Play or Replay together. Reduced motion keeps them still.":"所有标记都沿相同路径线性移动，只有持续时间不同。初始状态为暂停，可一起播放或重播。启用减少动态效果时，标记保持静止。","Every animation specimen starts paused. Play, Pause and Replay control the native timelines; reduced motion keeps the content still. Complete shorthand values are listed below.":"每个动画示例都以暂停状态开始。播放、暂停与重播控制原生时间轴；启用减少动态效果时，内容保持静止。下方列出完整的简写值。","The same long phrase at every letter spacing. Compare the space between glyphs without changing size.":"以同一句长文本比较各种字距，在不改变字号的情况下观察字形间距。","The same multi-line paragraph at every line height. Compare reading rhythm and block height.":"以同一段多行文本比较各种行高，观察阅读节奏与块高度。","Identical text, size and family isolate the selected weight. The available font determines which weights it can draw.":"固定文本、字号与字体，只比较选定的字重。可呈现哪些字重取决于可用的字体。","Compare the same sentence and letterforms in each font stack. Available system fonts determine the rendered face.":"以相同句子与字形比较各个字体栈。实际呈现的字体取决于系统可用的字体。","Each treatment applies its actual size, line height and tracking. Weight, family and color are separate choices.":"每种文本设置都应用实际的字号、行高与字距。字重、字体与颜色可另行选择。","Actual preset font sizes, without scaling or fixed-height clipping. Large specimens wrap within the reading column.":"展示预设的实际字号，不缩放，也不以固定高度裁切。大型文本示例会在阅读列宽内换行。","Bars show relative width caps on one shared scale. Exact values remain in the table; changing a size token does not change a container-query threshold.":"条形以同一比例展示宽度上限的相对关系，精确值列于表格中。调整尺寸令牌不会改变容器查询的阈值。","Pink stripes show the actual gap between equal blocks. Pixel equivalents assume a 16px root; authored rem values follow the root font size.":"粉色条纹展示相同大小块之间的实际间距。像素换算以根字号 16px 为前提；原始 rem 值会随根字号调整。","The same raised surface, radius and padding at every level. The full shadow has room to spread. Suggested uses are design guidance.":"各层级使用相同的凸起表面、圆角与内边距，并保留足够空间显示完整阴影。建议用途仅作为设计指导。","The highlighted corner shows the radius on equal-sized shapes.":"高亮的角落展示相同大小图形的圆角半径。","Each token paints real text, on its intended surface, in both modes. Check contrast in your actual composition.":"每个令牌都在适用的表面上显示两种模式的实际文本。请在实际布局中检查对比度。","Each token paints a boundary, with identical line width in both modes. Divider and subtle are decorative; control is intended for required boundaries.":"每个令牌都绘制一道边界，两种模式的线宽相同。divider 与 subtle 用于装饰；control 则用于必需的边界。","Compare complete surfaces in light and dark. Inverse surfaces use inverse text. Role descriptions are design guidance, not component restrictions.":"比较明暗模式中的完整表面。反转表面搭配反转文本。角色说明提供设计指导，并非组件限制。","Numbered palette steps keep their colors across light and dark modes. Choose a swatch to copy its original CSS value or variable reference.":"带编号的色阶在明暗模式中保持原色。选择色板即可复制原始 CSS 值或变量引用。","Resize the actual iframe across md. The surrounding document keeps its own viewport.":"调整实际 iframe 的宽度，使其跨越 md 断点。外层文档仍保有自己的视口。","Viewport typography":"随视口调整的文本","Change the ancestor's width. The summary and status share a row from 28rem; the page viewport stays unchanged.":"调整祖先元素的宽度。达到 28rem 后，摘要与状态会排在同一行；页面视口保持不变。","A summary follows its container":"摘要随容器调整","fg-text-blue uses the foreground-oriented alias. Check the actual foreground and surface together.":"fg-text-blue 使用面向前景的别名。请结合实际表面一起检查前景色。","Foreground color by role":"按角色选择前景色","One scale, related surfaces":"同一套尺度，相互呼应的表面","Color separates these surfaces. This example adds no shadow.":"这些表面通过颜色区分，此示例未添加阴影。","Surface hierarchy":"表面层级","Fluid space, measured object":"流动空间与定宽对象","The row stops at sm. The flexible text region can shrink below its content width.":"整行宽度以 sm 为上限。弹性文本区可缩小至内容本身的宽度以下。","Keep long content within its cap":"让长内容保持在宽度上限内","Both documents use identical classes. The active mode supplies the surface, line and text values.":"两个文档使用完全相同的 class。当前模式提供表面、线条与文本的值。","One composition, two modes":"同一个布局，两种模式","Size, spacing and text roles establish hierarchy with regular weight. The full body copy stays visible at every preview width.":"通过字号、间距与文本角色，以常规字重建立层级。所有预览宽度都能完整显示正文。","A readable type hierarchy":"易读的文本层级","The line role selects a color. Width and style still need an explicit declaration.":"线条角色只决定颜色；宽度与样式仍须明确声明。","Visible boundaries":"清晰可见的边界","These links share a destination. Their shape is independent of their native navigation behavior.":"这些链接指向同一个目标。外形不会改变其原生导航行为。","Content-sized pill and width-led circle":"随内容伸缩的胶囊形与依宽度成形的圆","The archive action is natively disabled. Inverse text is paired with its inverse surface.":"归档操作使用原生禁用状态。反转文本搭配对应的反转表面。","Readable hierarchy":"清晰易读的层级","Below 28rem of container width, the media stacks. At 28rem it keeps a 9rem width beside flexible text.":"容器宽度小于 28rem 时，媒体内容上下堆叠。达到 28rem 后，媒体会以 9rem 宽度与弹性文本区并排。","A component follows its container":"组件随容器调整","Both animations run once and start paused. Play and Replay control the native timelines. Reduced motion shows the content immediately without animation.":"两个动画都只运行一次，初始状态为暂停。播放与重播控制原生动画时间轴。启用减少动态效果时，会直接显示内容而不播放动画。","Two finite entrances":"两种有限次入场动画","General hue aliases keep the same swatch in both schemes. Use text hue aliases for adaptive readable foregrounds.":"通用色相别名在明暗配色中保持相同颜色。若前景色需要随模式调整并保持可读性，请使用文本色相别名。","A fixed hue":"固定色相","The checkbox changes translateX from 0 to 96px. The 300ms transition starts after a 150ms delay. Reduced motion changes the state immediately; print keeps the initial position.":"复选框会将 translateX 从 0 改为 96px。过渡延迟 150ms 后开始，持续 300ms。启用减少动态效果时会立即切换状态；打印时保留初始位置。","A transition needs two states":"过渡需要两个状态","The dialog enters once on opening. Escape or Close details returns focus to its trigger. Reduced motion opens it immediately. Its modal boundary stays inside this preview.":"对话框打开时只播放一次入场动画。按下 Escape 或 Close details 后，焦点会回到触发按钮。启用减少动态效果时会立即打开。模态范围仅限此预览内。","Motion follows a real action":"由实际操作触发动效","A native link supports pointer and keyboard focus. The focus outline remains visible; printing removes the shadow.":"原生链接支持指针操作与键盘焦点。焦点轮廓保持可见；打印时则移除阴影。","Depth follows interaction":"随交互调整深度","shadow-sm uses the same offsets across these modes, with different edge and shadow colors.":"shadow-sm 在两种模式中使用相同的偏移量，边缘与阴影颜色则分别调整。","Quiet separation":"细腻的层次区分","Both specimens have the same font size and content. font-3xl inherits the parent’s leading and tracking; text-3xl sets all three properties.":"两个示例的字号与内容相同。font-3xl 继承父元素的行高与字距；text-3xl 则同时设置这三个属性。","One size, two type treatments":"相同字号，两种文本设置","Choose one axis or both":"选择单一轴向或两个轴向","Download {title} ({format})":"下载 {title}（{format}）","Download {format}":"下载 {format}","Guide":"指南","Reference":"参考文档","Blog":"博客","Brand":"品牌","Design system":"设计系统","Products":"产品","Resources":"资源","Community":"社区","About":"关于","Company":"组织","Footer":"页脚导航","Theme":"外观","Light":"浅色","Dark":"深色","System":"跟随系统","Language":"语言","Language switch":"切换语言","Version":"版本","Menu":"菜单","Close menu":"关闭菜单","home":"首页","Navigation":"网站导航","Main navigation":"主导航","Documentation navigation":"文档导航","New":"最新","On this page":"本页内容","Edit this page":"编辑此页","Issue on this page":"反馈本页问题","Collapse":"收起","Expand":"展开","Previous":"上一篇","Next":"下一篇","Previous and next documents":"前后篇文档","Written by":"作者","Keep reading":"继续阅读","All articles":"所有文章","Newer":"较新的文章","Search ⌘ K …":"搜索 ⌘ K …","Search documentation":"搜索文档","Search documentation…":"搜索文档…","Clear search":"清除搜索","Close search":"关闭搜索","Cancel":"取消","Loading documentation…":"正在加载文档…","Search could not load.":"暂时无法加载搜索。","Find a name, alias or CSS property":"按名称、别名或 CSS 属性查找","Check your connection and try again.":"请检查网络连接后重试。","Try again":"重试","Try searching":"试着搜索","No matching documents":"找不到匹配的文档","Try a property name, a token name or a different keyword.":"请尝试属性名、令牌名或其他关键词。","Search results":"搜索结果","Navigate":"选择","Open":"打开","Search anytime":"随时搜索","{count} results":"{count} 条结果","Top {count} results":"前 {count} 条结果","Identifier":"标识符","Title":"名称","Syntax":"语法","Topic":"主题","Content":"正文","Utility":"工具类","Rule":"规则","Tokens":"设计令牌","Directive":"指令","Tool":"工具","Page":"页面","Code":"代码","Copy code":"复制代码","Copy {name}":"复制 {name}","{name} copied":"已复制 {name}","Clipboard unavailable. Select the code to copy it.":"无法使用剪贴板，请选中代码后复制。","Code examples":"代码示例","Generated CSS":"生成的 CSS","Source":"源代码","Result":"结果","Default":"默认值","Text description":"文字说明","Utility keys":"工具类键名","Show {count} more keys":"再显示 {count} 个键名","Namespace consumers":"使用此命名空间的项目","Namespace":"命名空间","Consumers":"使用项目","All guides":"所有指南","All entries":"所有条目","Index view":"索引显示方式","By category":"按分类","Jump to a letter":"按字母跳转","{name} sections":"{name} 分区","{name} categories":"{name}分类","This page does not exist":"找不到此页面","Try searching the documentation or return to the Guide.":"请搜索文档，或返回指南继续阅读。","Try searching the site or return to the homepage.":"请搜索网站，或返回首页。","Browse the Guide":"浏览指南","Back to home":"返回首页","This page is still under construction and some content may not be complete.":"此页仍在编写中，部分内容可能尚未完成。","Benchmarks":"基准测试","Overview":"概述","Getting started":"快速开始","Integrations":"集成","Agentic workflows":"AI 智能体工作流","Authoring":"编写样式","Fundamentals":"基础概念","Design foundations":"设计基础","Build and delivery":"构建与交付","Customization":"自定义","Get started":"开始使用","Star us on GitHub":"在 GitHub 上为我们加星","Rendering":"渲染","Look up a reference":"查阅参考文档","Check syntax, values, generated CSS and tool contracts.":"查阅语法、值、生成的 CSS 与工具规则。","Install Master CSS and get your first project running.":"安装 Master CSS，运行第一个项目。","Set up your editor and work with AI coding agents.":"配置编辑器，与 AI 编程智能体协作。","Organize theme tokens, styles and reusable packages.":"组织主题令牌、样式与可复用的软件包。","Understand project context, rendering, layers and view transitions.":"了解项目上下文、渲染、层叠层与视图过渡。","Build responsive interfaces with consistent layout, color and type.":"使用一致的布局、色彩与排版构建响应式界面。","Prepare and optimize your styles for production.":"为生产环境准备并优化样式。","A markup-driven CSS orchestration language":"由标记驱动的 CSS 编排语言","A swatch beside each color class. Edit literal colors in the native picker.":"在每个颜色类旁显示色样，使用原生取色器编辑字面量颜色。","AI agents":"AI 智能体","Accessibility":"无障碍","Agent session":"智能体会话","Agents check their own changes.":"让智能体自行检查更改。","All":"全部","An MCP server for your AI agents":"为 AI 智能体提供 MCP 服务器","Applied":"已应用","Apply":"应用","Borders and outlines":"边框与轮廓","Brotli sums independently compressed bodies.":"Brotli 数值为各个响应正文分别压缩后的大小之和。","Build modern interfaces from one class vocabulary.":"使用统一的类词汇构建现代界面。","CSS per documentation page":"每个文档页面的 CSS","CSS size":"CSS 大小","CSS size mode":"CSS 大小显示方式","Cascade layers from theme at the bottom to utilities at the top":"从底部 theme 到顶部 utilities 的层叠层","Change a token and compare snapshots to see the classes, files and outputs it reaches.":"修改令牌并比较快照，查看受影响的类、文件和输出。","Changes":"更改","Checking":"正在检查","Class order":"类顺序","Click a photo to preview the transition.":"点击照片预览过渡效果。","Close color picker":"关闭取色器","Close photo":"关闭照片","Color and backgrounds":"颜色与背景","Color picker":"取色器","Color tools":"颜色工具","Colors":"颜色","Compare rendering modes":"比较渲染模式","Complete utilities, values, selectors, queries and tokens from your project manifest.":"根据项目清单补全工具类、值、选择器、查询和令牌。","Completions":"自动补全","Conflicting classes":"冲突的类","Copy command":"复制命令","Copy failed":"复制失败","Define color, spacing, radius and type once in @theme; utilities, components and modes all read from them.":"在 @theme 中统一定义颜色、间距、圆角和排版，供工具类、组件和模式共同读取。","Define your theme tokens":"定义主题令牌","Dense class strings, still readable.":"类字符串再密集，也能清晰阅读。","ESLint in your editor, the CLI in your scripts and the MCP server for agents check classes with the same rules and fixes.":"编辑器中的 ESLint、脚本中的 CLI 和智能体使用的 MCP 服务器，依据相同的规则检查并修复类。","ESLint only":"仅限 ESLint","Each file follows its nearest project, so one class can resolve differently per app.":"每个文件遵循离它最近的项目，因此同一个类可以在不同应用中解析为不同结果。","Edit":"编辑","Edit literal color":"编辑字面量颜色","Editor":"编辑器","Effects":"效果","Every framework integration and the CLI load the same project manifest, so builds and editors agree.":"所有框架集成和 CLI 都加载同一份项目清单，使构建与编辑器的结果保持一致。","Explore the language service":"了解语言服务","Explore this mode":"了解此模式","External CSS":"外部 CSS","File on disk":"磁盘上的文件","First paint":"首次绘制","Fix previews":"修复预览","Fix this {rule} problem":"修复此 {rule} 问题","Fixed":"已修复","Flexbox and grid":"Flexbox 与 Grid","Focused highlighting":"聚焦高亮","Framework integrations":"框架集成","Generate rules in the browser as classes appear, from editors, CMS content or playgrounds.":"当编辑器、CMS 内容或演练场中出现类时，在浏览器中生成对应规则。","Grid spans, responsive layouts, animation and view transitions, written right beside the markup they style.":"在需要样式的标记旁，直接编写网格跨距、响应式布局、动画和视图过渡。","HTML template":"HTML 模板","Hash matched, file written":"哈希匹配，文件已写入","Highlighting":"语法高亮","Hover a class to see the CSS it generates, including its state and query.":"将指针悬停在类上，查看其生成的 CSS，包括状态和查询。","Hover inspection":"悬停检查","Impact graph":"影响关系图","Inspect":"检查","Inspect stylesheet reference":"检查样式表引用","Install for your framework":"按框架安装","Installation guides":"安装指南","Interactivity":"交互","Invalid classes":"无效的类","Language service features":"语言服务功能","Layer":"层叠层","Layout":"布局","Layout and motion, together":"布局与动态效果，一起编写。","Light and dark, same markup":"相同的标记，适配明暗主题。","Lint":"静态检查","Lint classes against your project.":"根据项目检查类。","Lint rules":"检查规则","Literal color":"字面量颜色","Live":"实时","Ln":"行","Ln {line}, Col {column}":"第 {line} 行，第 {column} 列","MCP clients":"MCP 客户端","MCP server":"MCP 服务器","Manifest completions":"清单驱动的补全","Markup stays calm until the cursor enters a class string; then its class context lights up.":"光标进入类字符串时才突出显示对应的类上下文，其余标记保持简洁。","Master CSS - A markup-driven CSS orchestration language for developers and AI agents":"Master CSS - 为开发者与 AI 智能体提供由标记驱动的 CSS 编排语言","Measured on real documentation pages.":"使用真实文档页面测量。","Media and SVG":"媒体与 SVG","Migration guides":"迁移指南","Modes swap token values, not class names. Drag the divider to see which value is in use.":"模式切换改变的是令牌值，而不是类名。拖动分隔线，查看当前使用的值。","Monorepo-aware":"理解 monorepo 项目","Motion":"动态效果","Native CSS layers":"原生 CSS 层叠层","New class":"新类","No problems":"未发现问题","One project manifest drives the CSS of every integration, monorepo app and route, and a snapshot comparison shows what a change touches.":"同一份项目清单驱动每个集成、monorepo 应用和路由的 CSS；比较快照即可查看更改的影响范围。","One syntax. Every delivery path.":"一套语法，适配各种交付方式。","Open generated CSS: {file}":"打开生成的 CSS：{file}","Open photo":"打开照片","Other inline":"其他行内 CSS","Output":"输出","P3 palette tiers from 100 through 0":"从 100 到 0 的 P3 调色板级别","P3 palettes on a predictable tier scale, from deep anchors to bright accents beyond sRGB.":"采用一致分级的 P3 调色板，从深色基调到超出 sRGB 范围的明亮强调色。","Panes":"窗格","Pause demo":"暂停演示","Pause illustration":"暂停图示动画","Pause the session":"暂停会话","Play demo":"播放演示","Play illustration":"播放图示动画","Play the session":"播放会话","Preview":"预览","Preview made from":"预览基于","Preview theme mode split":"预览主题模式分界","Preview updated":"预览已更新","Progressive rendering":"渐进式渲染","Quick fix":"快速修复","Raw":"未压缩","Ready":"就绪","Recorded CSS body size":"记录的 CSS 响应正文大小","Recorded CSS body sizes from documentation page snapshots":"文档页面快照中记录的 CSS 正文大小","Reset color":"重置颜色","Route":"路由","Route stylesheets use shared tokens, mixins and custom media without copying global rules.":"路由样式表可以使用共用令牌、混入和自定义媒体，而无需复制全局规则。","Route-level styles":"路由级样式","Runner":"Runner","Running":"正在运行","Runtime rendering":"运行时渲染","Same fix":"相同的修复","Scan classes at build time and ship a plain stylesheet, with no runtime in the browser.":"在构建时扫描类，交付普通样式表，浏览器中无需运行时。","Scrollable code example":"可滚动的代码示例","See every lint rule":"查看全部检查规则","Session":"会话","Session steps":"会话步骤","Set up the MCP server":"配置 MCP 服务器","Shapes and masks":"形状与遮罩","Sizing":"尺寸","Spacing":"间距","Start with one class string,":"从一串类名开始，","Static rendering":"静态渲染","Strict vocabulary":"严格的类词汇","Style in markup with class names and design tokens. One project manifest generates only the CSS each page uses, and checks every class the same way in your editor, your build and your AI agents.":"使用类名和设计令牌，在标记中编写样式。同一份项目清单只生成各页面用到的 CSS，并让编辑器、构建和 AI 智能体以相同方式检查每个类。","Template":"模板","The CSS each page loads, raw and with Brotli. Master CSS adds only the utilities a page uses; the rest is each site’s own styles.":"比较各页面加载的 CSS，包括未压缩和 Brotli 压缩后的大小。Master CSS 只添加页面用到的工具类，其余是各站点自身的样式。","The MCP server gives coding agents your manifest and lint rules, so they check their own edits and hand you fixes as diffs.":"MCP 服务器向编程智能体提供项目清单与检查规则，使其能够检查自己的编辑，并以差异形式交付修复。","The language service completes classes from your manifest, shows the CSS behind each class on hover and marks colors in place.":"语言服务根据项目清单补全类，在悬停时显示其 CSS，并在代码中直接标示颜色。","The px-lg utility sets the padding over the btn component rule, because utilities come later.":"由于 utilities 层更靠后，px-lg 工具类的内边距设置优先于 btn 组件规则。","Theme tokens":"主题令牌","Themes, tokens, wide-gamut color, layout and motion are all written as classes, and the CSS they generate stays predictable.":"主题、令牌、广色域颜色、布局和动态效果均可用类编写，生成的 CSS 也保持可预测。","Token":"令牌","Tokens, defined once":"令牌，统一定义。","Trace a change":"追踪更改","Transforms":"变换","Typography":"字体排印","Use the arrow keys to read the file.":"使用方向键浏览文件。","Utilities sit in a later layer than components, so a class in markup wins without !important.":"工具类所在的层比组件更靠后，因此标记中的类无需 !important 即可优先应用。","Valid for {count} minutes":"有效期为 {count} 分钟","View benchmark details":"查看基准测试详情","Wide-gamut color":"广色域颜色","Workflow":"工作流","Works with your framework and build.":"适配你的框架与构建工具。","Written":"已写入","for developers and AI agents.":"为开发者与 AI 智能体而设计。","then grow into a design system.":"逐步构建完整的设计系统。","{count} colors · {tiers} tiers":"{count} 种颜色 · {tiers} 个级别","{count} problems":"{count} 个问题","{count} tokens":"{count} 个令牌","{count} warnings, {fixable} fixable":"{count} 个警告，其中 {fixable} 个可修复","{name} installation guide":"{name} 安装指南","1 file changed":"1 file changed","1 problem":"1 problem","Applied. {file} passes lint with no problems.":"Applied. {file} passes lint with no problems.","Apply it.":"Apply it.","Bags":"Bags","Day pack":"Day pack","Find your daily kit.":"Find your daily kit.","I will look up the spacing tokens in the project manifest first.":"I will look up the spacing tokens in the project manifest first.","Shoes":"Shoes","Shop":"Shop","Style the plan card with our spacing and color tokens.":"Style the plan card with our spacing and color tokens.","Sunday drop":"Sunday drop","The fix sorts the classes and removes mt-md, which mt-sm overrides. Apply it?":"The fix sorts the classes and removes mt-md, which mt-sm overrides. Apply it?","CSS":"CSS","CLI":"CLI","Brotli":"Brotli","fg-text-muted":"fg-text-muted","A CSS language and framework for rapidly building beautiful websites and design systems with rule-based CSS-in-class.":"使用基于规则的 CSS-in-class，快速构建美观网站和设计系统的 CSS 语言与框架。","Individual Reference links below return Markdown with source revision, prerequisites and generated CSS.":"下方各参考链接提供 Markdown，包含源代码修订版本、前提条件和生成的 CSS。","Package":"软件包","Reference discovery":"查找参考资料","Summary":"摘要","The language and tool reference for writing, understanding and reviewing Master CSS.":"编写、理解和检查 Master CSS 所需的语言与工具参考。","structured index":"结构化索引","App-owned sx styles, resolved values and retained widgets.":"应用自有 sx 样式、解析后的值与保留的控件。","Build tools":"构建工具","CSS and CSS Modules":"CSS 和 CSS Modules","Compiler inputs, variables, mixins and useful native CSS.":"编译器输入、变量、混入与有用的原生 CSS。","Development tools":"开发工具","Getting Started":"快速开始","Global and local selectors, shared tokens and class forwarding.":"全局与局部选择器、共享令牌和类转发。","Copied components, shared theme variables and layered overrides.":"复制到项目中的组件、共享主题变量和分层覆盖。","Grid geometry, vendor cascade and JavaScript components.":"网格布局、第三方层叠和 JavaScript 组件。","Server-rendered apps":"服务端渲染应用","Styled wrappers, variants and runtime values.":"样式包装组件、变体与运行时值。","Utilities, variants, theme tokens and separate build inputs.":"工具类、变体、主题令牌和独立构建输入。","Discussions":"讨论","Docs":"文档","Frameworks":"框架","Installation":"安装","Issues":"问题反馈","Legal":"法律信息","MIT License":"MIT 许可证","Releases":"版本发布","Trademark Policy":"商标政策","Bootstrap":"Bootstrap","CSS-in-JS":"CSS-in-JS","Material UI":"Material UI","Sass":"Sass","Tailwind CSS":"Tailwind CSS","Discord":"Discord","GitHub":"GitHub","X":"X","Recorded results at a glance":"实测结果概览","Documentation page CSS":"文档页面 CSS","Matched style rules":"匹配的样式规则","Same UI, generated CSS":"相同 UI 的生成 CSS","Cold production command":"冷启动生产命令","Runtime download":"运行时下载量","Progressive first load":"渐进式首次加载","Post-load correctness":"加载后正确性","Long-session style work":"长时间会话的样式工作","Documentation page CSS across five pages per site":"每站五页的文档 CSS","Master CSS documentation pages":"Master CSS 文档页面","Pages":"页面数","CSS, Brotli":"CSS，Brotli","CSS, raw":"CSS，原始大小","Before and after the Rust engine on the same machine":"相同机器上的 Rust 引擎引入前后比较","Master CSS":"Master CSS","Static build results":"静态构建结果","Static CSS bytes results":"静态 CSS 字节结果","Static CSS output metrics":"静态 CSS 输出指标","Fixtures":"测试用例数","CSS output":"CSS 输出","Build command":"构建命令","Build samples":"构建样本数","CSS structure":"CSS 结构","Static structure results":"静态结构结果","Full CLI command":"完整 CLI 命令","CLI startup probe":"CLI 启动探针","Scanner import probe":"扫描器导入探针","Source scan":"源文件扫描","CSS extraction":"CSS 提取","Master Vite command overhead":"Master Vite 命令开销","@master/css-vite import probe":"@master/css-vite 导入探针","Vite core module import probe":"Vite 核心模块导入探针","Vite scanner init":"Vite 扫描器初始化","Vite bundle CSS extraction":"Vite 包 CSS 提取","Stylesheet registration":"样式表注册","First full compose":"首次完整组合","Repeated full compose":"重复完整组合","Compose without native CSS":"不含原生 CSS 的组合","Compose without generated CSS":"不含生成 CSS 的组合","Build path diagnostics metrics":"构建路径诊断指标","Source reports":"来源报告","Environment":"环境","CLI command vs extraction":"CLI 命令与提取比较","Vite overhead vs scanner init":"Vite 开销与扫描器初始化比较","Registration and compose":"注册与组合","Build path diagnostics results":"构建路径诊断结果","Browser CSS cost metrics":"浏览器 CSS 成本指标","CSS levels":"CSS 规模级别","Largest CSS":"最大 CSS 规模","DOM controls":"DOM 对照组","Largest DOM":"最大 DOM 规模","Browser":"浏览器","Trace samples":"跟踪样本数","Browser CSS cost results":"浏览器 CSS 成本结果","Small CSS":"小型 CSS","Medium CSS":"中型 CSS","Large CSS":"大型 CSS","XLarge CSS":"超大型 CSS","Small DOM":"小型 DOM","Medium DOM":"中型 DOM","Large DOM":"大型 DOM","Master CSS static":"Master CSS 静态","Master CSS runtime":"Master CSS 运行时","Master CSS progressive":"Master CSS 渐进式","Tailwind CSS static":"Tailwind CSS 静态","Master CSS delivery modes metrics":"Master CSS 交付模式指标","Modes":"模式数","Progressive adoption":"渐进式 CSS 采用","Master CSS delivery modes results":"Master CSS 交付模式结果","HTML":"HTML","Runtime JS":"运行时 JS","Runtime program":"运行时程序","Interaction cost metrics":"交互成本指标","Variants":"变体数","Samples":"样本数","Interaction cost results":"交互成本结果","Browser lifecycle long session results":"浏览器生命周期长时间会话结果","Browser lifecycle metrics":"浏览器生命周期指标","Snapshot variants":"快照变体数","Evidence modes":"已记录模式数","Long-session samples":"长时间会话样本数","Computed style checks":"计算样式检查","Master CSS site, Brotli: listed page / five-page median.":"Master CSS 网站，Brotli：所列页面／五页中位数。","Master CSS site, five-page median; the highest of 7 sites.":"Master CSS 网站，五页中位数，为 7 站中最高。","Master CSS / Tailwind CSS, docs fixture, Brotli.":"Master CSS／Tailwind CSS，docs 测试用例，Brotli。","Master CSS / Tailwind CSS, docs fixture, including startup.":"Master CSS／Tailwind CSS，docs 测试用例，包括启动。","Runtime JS 33.3 kB + compiled program 15.4 kB, Brotli.":"运行时 JS 33.3 kB，加上编译后程序 15.4 kB，Brotli。","HTML and runtime JS; the program loads only when a class needs it.":"HTML 与运行时 JS；程序仅在类名需要时加载。","Interactions passing computed-style and cleanup checks.":"通过计算样式与清理检查的交互。","Master CSS runtime / Tailwind CSS static, one five-minute run each.":"Master CSS 运行时／Tailwind CSS 静态，各运行一次五分钟。","every page the sitemap lists":"sitemap 列出的每个页面","median (minimum – maximum)":"中位数（最小值 – 最大值）","fixtures where Master CSS is smaller than Tailwind CSS by brotli bytes in the CLI setup":"CLI 配置中，Master CSS 的 brotli 字节少于 Tailwind CSS 的测试用例","fixtures where Tailwind CSS has the lower cold production command median in the CLI setup":"CLI 配置中，Tailwind CSS 冷启动生产命令中位数较低的测试用例","measured command rounds per variant":"每个变体实测的命令轮数","rules, selectors, declarations, layers, at-rules, and selector scores are parsed from generated CSS":"规则、选择器、声明、层叠层、@规则与选择器分数，均从生成 CSS 解析","Docs fixture medians":"docs 测试用例中位数","3 samples":"3 个样本","Docs fixture medians of separate public operations":"docs 测试用例中，各项公开接口操作分别测得的中位数","minimal, docs, dashboard, and stress-css diagnostic fixtures":"minimal、docs、dashboard 与 stress-css 诊断测试用例","startup, build, compiler, and extraction diagnostics":"启动、构建、编译器与提取诊断","darwin 27.0.0 arm64, 18 CPUs":"darwin 27.0.0 arm64，18 个 CPU","`docs` fixture full command envelope versus CLI CSS extraction":"`docs` 测试用例的完整命令测量范围，与 CLI CSS 提取比较","`docs` fixture Master Vite command overhead versus scanner init":"`docs` 测试用例的 Master Vite 命令开销，与扫描器初始化比较","`docs` fixture stylesheet entry registration versus the first full public compose":"`docs` 测试用例的样式表入口注册，与首次通过公开接口完整组合比较","fixed visible DOM while deterministic external CSS grows":"可见 DOM 固定，确定性的外部 CSS 持续增长","90,042 declarations in the warm-cache xlarge-css variant":"热缓存 xlarge-css 变体中的 90,042 个声明","fixed CSS while repeated DOM items grow":"CSS 固定，重复的 DOM 项目持续增长","measured DOM nodes in the warm-cache large-dom variant":"热缓存 large-dom 变体中实测的 DOM 节点","headless browser used for the committed trace snapshot":"已提交跟踪快照使用的无头浏览器","measured browser rounds per warm-cache variant":"每个热缓存变体实测的浏览器轮数","Warm-cache median":"热缓存中位数","1.6 kB, 792 decls":"1.6 kB，792 个声明","5.4 kB, 7,542 decls":"5.4 kB，7,542 个声明","16.4 kB, 30,042 decls":"16.4 kB，30,042 个声明","45.6 kB, 90,042 decls":"45.6 kB，90,042 个声明","712 nodes":"712 个节点","7,012 nodes":"7,012 个节点","21,012 nodes":"21,012 个节点","Median":"中位数","static fixture set measured across every delivery mode":"在所有交付模式中测量的静态测试用例集合","Master static, runtime, progressive, and Tailwind static":"Master 静态、运行时、渐进式与 Tailwind 静态","headless browser used for local trace measurements":"本地跟踪测量使用的无头浏览器","measured browser rounds per variant":"每个变体实测的浏览器轮数","fixtures where progressive runtime adopted server-rendered CSS":"渐进式运行时采用服务器渲染 CSS 的测试用例","2 requests":"2 次请求","3 requests":"3 次请求","dynamic, dashboard, and stress-dom interaction fixtures":"dynamic、dashboard 与 stress-dom 交互测试用例","supported fixture, mode, and scenario combinations":"支持的测试用例、模式与场景组合","measured rounds per default interaction variant":"每个默认交互变体的实测轮数","fixtures with at least one adopted progressive interaction variant":"至少一个渐进式交互变体完成采用的测试用例","Mutation-ready median":"变更后就绪时间中位数","64 elements":"64 个元素","48 elements":"48 个元素","Runtime mutation median":"运行时变化处理中位数","+0 snapshot rules":"快照规则 +0","+4 snapshot rules":"快照规则 +4","+69 snapshot rules":"快照规则 +69","+3 snapshot rules":"快照规则 +3","+68 snapshot rules":"快照规则 +68","Five-minute runs · n=1":"五分钟运行 · n=1","0 rules":"0 个规则","78 rules":"78 个规则","7 scenarios across 4 modes":"4 种模式的 7 个场景","segmented five-minute long-session reports":"分段的五分钟长时间会话报告","measured five-minute rounds per mode in committed evidence":"已提交证据中，各模式实测的五分钟轮数","five-minute evidence variants with computed-style-valid = 1":"computed-style-valid = 1 的五分钟证据变体","Master progressive long-session evidence variant":"Master 渐进式长时间会话证据变体","Listed page (Brotli)":"所列页面（Brotli）","Five-page median (Brotli)":"五页中位数（Brotli）","Five-page range (Brotli)":"五页范围（Brotli）","Five-page median (raw)":"五页中位数（原始大小）","Matched style rules, median":"匹配的样式规则，中位数","Matched style rules, range":"匹配的样式规则，范围","Measurement":"测量项目","Area":"范围","Jul 2, 2026":"2026 年 7 月 2 日","Nov 4, 2026":"2026 年 11 月 4 日","Change":"变化","Fixture":"测试用例","Variant":"变体","Cold median":"冷启动中位数","Repeat median":"重复运行中位数","Gzip":"Gzip","Files":"文件数","Rules":"规则数","Selectors":"选择器数","Declarations":"声明数","Custom properties":"自定义属性数","At-rules":"@规则数","Layer blocks":"层叠层块数","Unlayered rules":"未分层规则数","Combinators":"组合符数","Max specificity":"最大选择器优先级","Max complexity":"最大复杂度","CLI command":"CLI 命令","CLI extraction":"CLI 提取","Vite overhead":"Vite 开销","Vite import":"Vite 导入","Vite scanner":"Vite 扫描器","Registration":"注册","First compose":"首次组合","Pipeline total":"流水线总计","Final CSS":"最终 CSS","Axis":"坐标轴","Cache":"缓存","CSS brotli":"CSS brotli","DOM nodes":"DOM 节点数","Style recalc":"样式重计算","Paint":"绘制","Mode":"模式","Response assets":"响应资源","Inline CSS (in HTML)":"行内 CSS（HTML 中）","Hydration (in HTML)":"水合（HTML 中）","Navigation ready":"导航就绪","Runtime bootstrap":"运行时启动","Runtime observe":"运行时观察","Progressive adopted":"渐进式已采用 CSS","Scenario":"场景","Runtime update":"运行时更新","Rule delta":"规则数差量","Style byte delta":"样式字节差量","Affected":"影响数","Computed style":"计算样式","Cleanup":"清理","Session elapsed":"会话经过时间","Long tasks":"长任务数","CSSOM rules":"CSSOM 规则数","Runtime rules":"运行时规则数","Runtime mutation":"运行时变化处理","JS heap":"JS 堆内存","3.9x faster":"速度为 3.9 倍","1.4x smaller":"体积为原来的 1/1.4","1.5x fewer":"数量为原来的 1/1.5","CLI path":"CLI 路径","Vite path":"Vite 路径","Stylesheet pipeline":"样式表流水线","Style recalculation":"样式重计算","Navigation to ready":"导航至就绪时间","Existing class toggle":"切换既有类名","New class toggle":"切换新类名","DOM append/remove":"DOM 添加／移除","Existing class runtime update":"既有类名的运行时更新","New class runtime update":"新类名的运行时更新","Cleanup-cycle runtime update":"清理周期的运行时更新","Runtime mutation work":"运行时变化处理工作","Prerendering":"预渲染","Generate CSS from each rendered page’s HTML and deliver it with that page, with no runtime in the browser.":"从每个渲染完成页面的 HTML 生成 CSS，随该页面一起交付，浏览器中无需运行时。","Choose static, prerender, or runtime delivery. Your classes stay the same.":"可选择静态、预渲染或运行时交付，类的写法保持不变。","Set up with your AI agent":"用 AI 智能体设置","Copy setup prompt":"复制设置提示词","shadcn/ui":"shadcn/ui","Watch the film":"观看视频","Close video":"关闭视频"}