{"A neutral surface, a fine border, small corners and 1rem of padding on every side.":"中性色表面、細邊框、小圓角，以及四邊各 1rem 的內距。","Check the installed styles":"檢查已安裝的樣式","Demo controls":"示範控制項","The native checkbox and authored selectors control the child’s CSS play state. Pausing preserves its time. Reduced motion keeps it paused; print removes the animation.":"原生核取方塊與撰寫的選擇器控制子元素的 CSS 播放狀態。暫停會保留目前的播放位置。啟用減少動態效果時會保持暫停；列印時則移除動畫。","Run an animation":"執行動畫","The blue element clears the requested side. Unequal float heights make left, right and both visibly different.":"藍色元素會清除指定側的浮動。浮動元素高度不同，因此左側、右側與兩側的效果明顯不同。","Clearing both left and right floats":"清除左右兩側浮動","The blue block clears the right float. Its text still wraps around the taller left float, whose box overlaps the blue background.":"藍色區塊會清除右側浮動。其文字仍繞排較高的左側浮動元素，該元素的方框會與藍色背景重疊。","Clearing right floats":"清除右側浮動","The dashed outline is the authored containing block. Read the actual blue border-box width alongside its parent.":"虛線外框是撰寫時設定的包含區塊。請對照父元素，查看藍色 border-box 的實際寬度。","Set a fixed or fluid width":"設定固定或流動寬度","Focus either real scroll container and use the arrow keys. Each child overflows only along the direction being demonstrated.":"將焦點移到任一實際捲動容器，再使用方向鍵。每個子元素只會沿示範的方向溢出。","Create a scroll container":"建立捲動容器","Adjust the iframe viewport. Scroll inside the preview to see all content.":"調整 iframe 檢視區。在預覽內捲動即可查看所有內容。","Each swatch shows the fixed preset value in both themes.":"每張色票在兩種主題中都呈現相同的預設值。","Preset palette":"預設色盤","Clear both sides":"清除兩側浮動","Clear a right float":"清除右側浮動","Document flow":"文件流","Read related documentation":"閱讀相關文件","{count} recipes":"{count} 種組合樣式","Choose a behavior":"選擇行為","Utility recipe categories":"Utility 組合樣式分類","Role":"角色","Token / class":"Token／class","{label} token table":"{label} token 表","Sun above two mountain ridges":"兩道山稜上方的太陽","Cross axis":"交錯軸","Main axis":"主軸","Copy {name} CSS variable":"複製 {name} 的 CSS 變數","Copy {name} CSS value":"複製 {name} 的 CSS 值","End of color palette":"色盤結束","Skip color swatches":"略過色票","CSS variable":"CSS 變數","CSS value":"CSS 值","Copy as":"複製格式","Select a swatch to copy its variable.":"選擇色票以複製對應變數。","Choose a swatch to copy its CSS variable reference.":"選擇色票以複製 CSS 變數參照。","Choose a swatch to copy its original CSS color value.":"選擇色票以複製原始 CSS 色彩值。","Timing functions":"緩動函式","Animation durations":"動畫持續時間","Animations":"動畫","Letter spacing":"字距","Line heights":"行高","Text styles":"文字樣式","Font weights":"字重","Font sizes":"字級","Font families":"字型家族","Container widths":"容器寬度","Text colors":"文字色彩","Line colors":"線條色彩","Surface colors":"表面色彩","Corner radius scale":"圓角尺度","Shadow scale":"陰影尺度","Fixed color steps":"固定色階","Special colors":"特殊色彩","Hue aliases":"色相別名","Link to section: {title}":"連結至段落：{title}","Value":"數值","Utility groups table":"Utility 群組表","Representation":"表示","Recorded":"已記錄","Metric":"指標","Group":"群組","Evidence":"佐證資料","Detail":"細節","Description":"說明","Copied":"已複製","Complete measurements":"完整測量結果","Copy unavailable: {value}":"無法複製：{value}","Copy unavailable":"無法複製","Copied {value}":"已複製 {value}","Copying…":"複製中……","{family} palette":"{family} 色盤","{label} dimensions":"{label}尺寸","{label} presets":"{label}預設值","{label} controls":"{label}控制項","{width} px · viewport unchanged":"{width} px・檢視區不變","Measuring container…":"正在測量容器……","Measuring…":"測量中……","Legend":"圖例","Animation controls":"動畫控制項","Print preview":"列印預覽","Replay":"重新播放","Pause":"暫停","Play":"播放","Bounds":"邊界","Container":"容器","Viewport":"檢視區","Toggle dark theme":"切換深色主題","Fit":"符合可用寬度","Both views use the same scale and the committed page snapshot.":"兩種檢視使用相同的比例尺與已提交的頁面快照。","Brotli CSS":"Brotli 壓縮 CSS","Raw CSS":"原始 CSS","Site":"網站","Regression":"退步","Check":"檢查","Good":"良好","{label} breakdown":"{label} 的組成","Benchmark metrics":"基準測試指標","Component":"組成部分","Series":"系列","Generated CSS for the styled preview:":"樣式預覽所生成的 CSS：","Browser defaults and CSS applied use the same HTML:":"瀏覽器預設樣式與套用 CSS 的版本使用相同 HTML：","Marker":"標記","Resources shown":"圖中資源","Choose a view; reduced motion and unavailable APIs use an immediate update.":"選擇檢視；減少動態效果或 API 不可用時立即更新。","Open an article and return to its card; focus is restored and reduced motion uses an immediate update.":"開啟文章並返回卡片；焦點會還原，減少動態效果時立即更新。","Interactive view transition preview":"互動檢視轉場預覽","Interactive article transition preview":"互動文章轉場預覽","The live preview reports support in the current browser; the example retains its native fallback.":"即時預覽顯示目前瀏覽器是否支援；範例保留原生備援方式。","Browser feature check":"瀏覽器功能檢查","Choose a view. The panel and heading use named snapshots; unsupported browsers and reduced motion use the same immediate update.":"選擇檢視。面板與標題使用具名快照；瀏覽器不支援或偏好減少動態效果時，都會立即更新。","Open an article, then return to its card. Each image and title keeps a unique snapshot name. Keyboard focus follows the view change.":"開啟文章，再返回卡片。每張圖片與標題都有唯一的快照名稱；鍵盤焦點隨檢視切換。","A change of view":"切換檢視","From collection to article":"從列表到文章","Not supported":"不支援","Supported":"支援","Checking…":"檢查中……","Illustrative order · no time scale":"順序示意・非時間比例","Later":"較晚","Earlier":"較早","CSS applied":"套用 CSS 後","Browser defaults":"瀏覽器預設樣式","The same HTML in two documents":"兩份文件使用相同 HTML","Browser defaults and author CSS":"瀏覽器預設樣式與作者 CSS","The striped area is the actual gap between two equal blocks.":"斜紋區域是兩個相同大小區塊之間的實際間距。","General hue aliases keep a fixed swatch in both modes. Native values such as currentColor and transparent keep their CSS meaning.":"一般色相別名在兩種模式中維持固定色彩。currentColor 與 transparent 等原生值保有其 CSS 語意。","All markers travel the same path over one second; only timing changes. Overshoot and rewind may pass the endpoints. Reduced motion keeps them still.":"所有標記都在一秒內沿相同路徑移動，只有速度變化不同。overshoot 與 rewind 可能超出端點。啟用減少動態效果時，標記保持靜止。","All markers travel the same path with linear timing; only duration changes. Start paused, then Play or Replay together. Reduced motion keeps them still.":"所有標記都沿相同路徑線性移動，只有持續時間不同。初始狀態為暫停，可一起播放或重播。啟用減少動態效果時，標記保持靜止。","Every animation specimen starts paused. Play, Pause and Replay control the native timelines; reduced motion keeps the content still. Complete shorthand values are listed below.":"每個動畫範例都以暫停狀態開始。播放、暫停與重播控制原生時間軸；啟用減少動態效果時，內容保持靜止。下方列出完整的簡寫值。","The same long phrase at every letter spacing. Compare the space between glyphs without changing size.":"以同一句長文比較各種字距，在不改變字級的情況下觀察字形間距。","The same multi-line paragraph at every line height. Compare reading rhythm and block height.":"以同一段多行文字比較各種行高，觀察閱讀節奏與區塊高度。","Identical text, size and family isolate the selected weight. The available font determines which weights it can draw.":"固定文字、字級與字型，只比較選定的字重。可呈現哪些字重取決於可用的字型。","Compare the same sentence and letterforms in each font stack. Available system fonts determine the rendered face.":"以相同句子與字形比較各個字型堆疊。實際呈現的字型取決於系統可用的字型。","Each treatment applies its actual size, line height and tracking. Weight, family and color are separate choices.":"每種文字設定都套用實際的字級、行高與字距。字重、字型與顏色可另行選擇。","Actual preset font sizes, without scaling or fixed-height clipping. Large specimens wrap within the reading column.":"呈現預設集的實際字級，不縮放，也不以固定高度裁切。大型文字範例會在閱讀欄寬內換行。","Bars show relative width caps on one shared scale. Exact values remain in the table; changing a size token does not change a container-query threshold.":"長條以同一套比例呈現寬度上限的相對關係，精確值列於表格中。調整尺寸 token 不會改變容器查詢的門檻。","Pink stripes show the actual gap between equal blocks. Pixel equivalents assume a 16px root; authored rem values follow the root font size.":"粉紅斜紋呈現相同大小區塊之間的實際間距。像素換算以根字級 16px 為前提；原始 rem 值會隨根字級調整。","The same raised surface, radius and padding at every level. The full shadow has room to spread. Suggested uses are design guidance.":"各層級使用相同的凸起表面、圓角與內距，並保留足夠空間顯示完整陰影。建議用途僅作為設計指引。","The highlighted corner shows the radius on equal-sized shapes.":"醒目標示的角落呈現相同大小圖形的圓角半徑。","Each token paints real text, on its intended surface, in both modes. Check contrast in your actual composition.":"每個 token 都在適用的表面上顯示兩種模式的實際文字。請在實際版面中檢查對比。","Each token paints a boundary, with identical line width in both modes. Divider and subtle are decorative; control is intended for required boundaries.":"每個 token 都繪製一道邊界，兩種模式的線寬相同。divider 與 subtle 用於裝飾；control 則用於必要的邊界。","Compare complete surfaces in light and dark. Inverse surfaces use inverse text. Role descriptions are design guidance, not component restrictions.":"比較明暗模式中的完整表面。反轉表面搭配反轉文字。角色說明提供設計建議，並非元件限制。","Numbered palette steps keep their colors across light and dark modes. Choose a swatch to copy its original CSS value or variable reference.":"有編號的色階在明暗模式中維持原色。選取色票即可複製原始 CSS 值或變數參照。","Resize the actual iframe across md. The surrounding document keeps its own viewport.":"調整實際 iframe 的寬度，使其跨越 md 斷點。外層文件仍保有自己的檢視區。","Viewport typography":"隨檢視區調整的文字","Change the ancestor's width. The summary and status share a row from 28rem; the page viewport stays unchanged.":"調整祖先元素的寬度。達到 28rem 後，摘要與狀態會排在同一列；頁面檢視區維持不變。","A summary follows its container":"摘要隨容器調整","fg-text-blue uses the foreground-oriented alias. Check the actual foreground and surface together.":"fg-text-blue 使用專為前景設計的別名。請搭配實際表面一起檢查前景色。","Foreground color by role":"依角色選擇前景色","One scale, related surfaces":"同一套尺度，彼此呼應的表面","Color separates these surfaces. This example adds no shadow.":"這些表面透過顏色區隔，此範例未加入陰影。","Surface hierarchy":"表面層級","Fluid space, measured object":"流動空間與定寬物件","The row stops at sm. The flexible text region can shrink below its content width.":"整列寬度以 sm 為上限。彈性文字區可縮小至內容本身的寬度以下。","Keep long content within its cap":"讓長內容維持在寬度上限內","Both documents use identical classes. The active mode supplies the surface, line and text values.":"兩個文件使用完全相同的 class。作用中的模式提供表面、線條與文字的值。","One composition, two modes":"同一個版面，兩種模式","Size, spacing and text roles establish hierarchy with regular weight. The full body copy stays visible at every preview width.":"透過字級、間距與文字角色，以一般字重建立層級。所有預覽寬度都能完整顯示內文。","A readable type hierarchy":"易讀的文字層級","The line role selects a color. Width and style still need an explicit declaration.":"線條角色只決定顏色；寬度與樣式仍須明確宣告。","Visible boundaries":"清楚可見的邊界","These links share a destination. Their shape is independent of their native navigation behavior.":"這些連結指向同一個目的地。外形不會改變其原生導覽行為。","Content-sized pill and width-led circle":"隨內容伸縮的膠囊形與依寬度成形的圓","The archive action is natively disabled. Inverse text is paired with its inverse surface.":"封存操作使用原生停用狀態。反轉文字搭配對應的反轉表面。","Readable hierarchy":"清楚易讀的層級","Below 28rem of container width, the media stacks. At 28rem it keeps a 9rem width beside flexible text.":"容器寬度小於 28rem 時，媒體內容上下堆疊。達到 28rem 後，媒體會以 9rem 寬度與彈性文字區並排。","A component follows its container":"元件隨容器調整","Both animations run once and start paused. Play and Replay control the native timelines. Reduced motion shows the content immediately without animation.":"兩個動畫都只執行一次，初始狀態為暫停。播放與重播控制原生動畫時間軸。啟用減少動態效果時，會直接顯示內容而不播放動畫。","Two finite entrances":"兩種有限次進場動畫","General hue aliases keep the same swatch in both schemes. Use text hue aliases for adaptive readable foregrounds.":"一般色相別名在明暗配色中維持相同色彩。若前景色需要隨模式調整並保持可讀性，請使用文字色相別名。","A fixed hue":"固定色相","The checkbox changes translateX from 0 to 96px. The 300ms transition starts after a 150ms delay. Reduced motion changes the state immediately; print keeps the initial position.":"核取方塊會將 translateX 從 0 改為 96px。轉場延遲 150ms 後開始，持續 300ms。啟用減少動態效果時會立即切換狀態；列印時保留初始位置。","A transition needs two states":"轉場需要兩個狀態","The dialog enters once on opening. Escape or Close details returns focus to its trigger. Reduced motion opens it immediately. Its modal boundary stays inside this preview.":"對話框開啟時只播放一次進場動畫。按下 Escape 或 Close details 後，焦點會回到觸發按鈕。啟用減少動態效果時會立即開啟。模態範圍僅限此預覽內。","Motion follows a real action":"由實際操作觸發動態效果","A native link supports pointer and keyboard focus. The focus outline remains visible; printing removes the shadow.":"原生連結支援指標操作與鍵盤焦點。焦點外框保持可見；列印時則移除陰影。","Depth follows interaction":"隨互動調整深度","shadow-sm uses the same offsets across these modes, with different edge and shadow colors.":"shadow-sm 在兩種模式中使用相同的位移量，邊緣與陰影顏色則各自調整。","Quiet separation":"細緻的層次區隔","Both specimens have the same font size and content. font-3xl inherits the parent’s leading and tracking; text-3xl sets all three properties.":"兩個範例的字級與內容相同。font-3xl 繼承父元素的行高與字距；text-3xl 則同時設定這三項屬性。","One size, two type treatments":"相同字級，兩種文字設定","Choose one axis or both":"選擇單一軸向或兩個軸向","Download {title} ({format})":"下載 {title}（{format}）","Download {format}":"下載 {format}","Guide":"指南","Reference":"參考資料","Blog":"部落格","Brand":"品牌","Design system":"設計系統","Products":"產品","Resources":"資源","Community":"社群","About":"關於","Company":"組織","Footer":"頁尾","Theme":"主題","Light":"亮色","Dark":"暗色","System":"系統","Language":"語言","Language switch":"切換語言","Version":"版本","Menu":"選單","Close menu":"關閉選單","home":"首頁","Navigation":"網站導覽","Main navigation":"主要導覽","Documentation navigation":"文件導覽","New":"最新","On this page":"本頁目錄","Edit this page":"編輯此頁","Issue on this page":"提交此頁問題","Collapse":"收起","Expand":"展開","Previous":"上一篇","Next":"下一篇","Previous and next documents":"前後篇文件","Written by":"作者","Keep reading":"繼續閱讀","All articles":"所有文章","Newer":"較新","Search ⌘ K …":"搜尋全站 ⌘ K …","Search documentation":"搜尋文件","Search documentation…":"搜尋文件…","Clear search":"清除搜尋","Close search":"關閉搜尋","Cancel":"取消","Loading documentation…":"正在載入文件…","Search could not load.":"暫時無法載入搜尋。","Find a name, alias or CSS property":"依名稱、別名或 CSS 屬性查找","Check your connection and try again.":"請檢查連線，再試一次。","Try again":"再試一次","Try searching":"試試看","No matching documents":"找不到相符的文件","Try a property name, a token name or a different keyword.":"試試屬性全名、設計變數名稱或其他關鍵字。","Search results":"搜尋結果","Navigate":"選擇","Open":"開啟","Search anytime":"隨時搜尋","{count} results":"{count} 筆結果","Top {count} results":"前 {count} 筆結果","Identifier":"識別字","Title":"名稱","Syntax":"語法","Topic":"主題","Content":"內文","Utility":"工具類別","Rule":"規則","Tokens":"設計變數","Directive":"指令","Tool":"工具","Page":"頁面","Code":"程式碼","Copy code":"複製程式碼","Copy {name}":"複製 {name}","{name} copied":"已複製 {name}","Clipboard unavailable. Select the code to copy it.":"無法使用剪貼簿，請選取程式碼後複製。","Code examples":"程式碼範例","Generated CSS":"產生的 CSS","Source":"原始碼","Result":"結果","Default":"預設","Text description":"文字說明","Utility keys":"工具鍵","Show {count} more keys":"顯示另外 {count} 個鍵名","Namespace consumers":"使用此命名空間的項目","Namespace":"命名空間","Consumers":"使用處","All guides":"所有指南","All entries":"所有條目","Index view":"索引顯示方式","By category":"依分類","Jump to a letter":"依字母跳轉","{name} sections":"{name} 分區","{name} categories":"{name}分類","This page does not exist":"此頁面不存在","Try searching the documentation or return to the Guide.":"試著搜尋文件，或返回指南繼續閱讀。","Try searching the site or return to the homepage.":"試著搜尋網站，或返回首頁。","Browse the Guide":"瀏覽指南","Back to home":"返回首頁","This page is still under construction and some content may not be complete.":"此頁仍在建置中，部分內容可能尚未完整。","Scanning class names":"掃描 class 名稱","Write complete class names, handle changing values, and include the sources a static build needs.":"撰寫完整的 class 名稱、處理動態值，並納入靜態建置所需的來源。","Optimizing CSS delivery":"最佳化 CSS 交付","Reduce unrelated CSS with route ownership and selective pruning, then verify production output, runtime behavior and navigation costs.":"透過路由歸屬與選擇性 pruning 減少無關 CSS，並驗證正式建置產物、runtime 行為與導覽成本。","The CSS language and framework for rapidly building modern and high-performance websites.":"一個 CSS 語言兼框架，快速打造現代且具高效能的網站。","Updates":"更新","Daily":"日常","The language and tool reference for writing, understanding and reviewing Master CSS.":"撰寫、理解與檢查 Master CSS 所需的語言及工具參考。","This section walks you through learning and starting to use Master CSS.":"從安裝開始，循序學習 Master CSS，並將它運用在專案中。","ON THIS PAGE":"該頁目錄","Master CSS - A markup-driven CSS orchestration language for developers and AI agents":"Master CSS - 以 markup 驅動、為開發者與 AI agent 打造的 CSS 編排語言","Style in markup with class names and design tokens. One project manifest generates only the CSS each page uses, and checks every class the same way in your editor, your build and your AI agents.":"在 markup 中以 class 與設計 token 撰寫樣式。一份專案 manifest 只產生每個頁面用到的 CSS，並在編輯器、建置流程與 AI agent 中以相同方式檢查每個 class。","Latest news":"最新消息","The latest Master CSS updates":"Master CSS 的最新動態","Changelog":"變更日誌","Monorepo":"單一存儲庫","Sorry, the page cannot be found. Please try searching for other content.":"抱歉，找不到該頁面。請嘗試搜尋其他內容。","Edited by":"編輯自","Authored by":"撰寫自","Migration":"遷移","Made by":"製造自","Runtime Setup":"執行時設置","Selectors":"選擇器數","Selector Tokens":"選取器符記","Functions":"函數","Fundamentals":"基本概念","Design foundations":"設計基礎","Agentic workflows":"AI 代理工作流程","Typography":"文字與排版","Foundations":"基礎系統","Comparison":"比較","Compatibility":"相容性","API Reference":"API 參考","Base Styles":"基礎樣式","Directives":"指令","Stylesheet":"樣式表","Layout":"版面配置","Flexbox and grid":"Flexbox 與 Grid","Spacing":"間距","Sizing":"尺寸","Color and backgrounds":"色彩與背景","Borders and outlines":"邊框與外框","Effects":"效果","Transforms":"變形","Media and SVG":"媒體與 SVG","Shapes and masks":"形狀與遮罩","Interactivity":"互動","Accessibility":"無障礙","Build and delivery":"建置與交付","Variables & Modes":"變數與模式","Design Variables":"設計變數","Works with third-party":"相容第三方 CSS","Colors":"色彩","Fonts":"字體","Spacing and Sizing":"間距與尺寸","Minimization":"最小化","Pre-rendering":"提前渲染","Documentation":"文件","Theme tokens":"主題 token","Unstyled Content":"無樣式內容","Critical Resources":"關鍵資源","Runtime Rendering":"即時編譯","Static rendering":"靜態渲染","Progressive rendering":"漸進式渲染","Get started with Master CSS":"開始使用 Master CSS","code":"程式碼","Authoring":"撰寫樣式","components":"元件","templates":"版型","layouts":"版面","pages":"頁面","At-rules":"At-rule 數","At Tokens":"@ 符記","forms":"表單","Installation":"安裝","Precedence":"優先級","Screen Sizes":"螢幕尺寸","editor":"編輯器","finder":"檔管","Sharing ...":"分享中 ...","Share":"分享","USD":"美金","Manual":"手動","Runtime CDN":"免安裝 CDN","Integrations":"整合","Download":"下載","Basic usage":"基本用法","Searching …":"搜尋中 …","Search documents by title, content …":"搜尋文件標題、內容 …","$SearchNotFound":"找不到符合<1>\"{{keyword}}\"</1>的結果","Docs":"文件","Legal":"法律","More":"更多","Package":"套件","Design Token":"設計標記","UI":"用戶介面","Roadmap":"路線圖","Quick Start":"快速啟動","PREVIOUS":"前一頁","NEXT":"下一頁","Recommended":"推薦","Templates":"樣板","Introducing ─ Group":"隆重介紹 ─ 群組","MIT License":"MIT 授權","Trademark Policy":"商標政策","GitHub":"GitHub","Discussions":"討論","Issues":"問題回報","Releases":"版本發布","Discord":"Discord","X":"X","Overview":"概述","Language Server":"語言伺服器","Validator":"驗證器","Normal CSS":"正規化 CSS","Getting started":"開始使用","Variables and Modes":"變數與模式","Tutorial":"教學","Global styles":"全域樣式","References":"參照","Setup":"安裝","Introduction":"介紹","FAQs":"常見問答","Developer Tools":"開發者工具","Guides":"指南","Style Guide":"風格指南","Markup-driven Styles":"標記驅動樣式","Style Element":"風格元素","Syntax Cheat Sheet":"語法速查表","Integrated Comparison":"綜合比較","Responsive Design":"響應式設計","Components":"元件","Utilities":"實用類","Browser Support":"瀏覽器支援","Rendering modes":"編譯模式","Syntax Tutorial":"語法教學","Reusing Styles":"重用設計","Markup-driven":"標記驅動","Markup-driven CSS":"標記驅動 CSS","Rendering modes of Master CSS":"Master CSS 編譯模式","Creating Variables":"創建變數","Minimizing CSS":"最小化 CSS","Preloading critical resources":"預先載入關鍵資源","Preventing flash of unstyled content":"防止無樣式內容閃爍","Introduction to Master CSS":"隆重介紹 — Master CSS","Installing Master CSS":"安裝 Master CSS","Language service for Master CSS":"Master CSS 語言服務","Code linting for Master CSS":"Master CSS 程式碼檢查","Migrating to Master CSS":"遷移至 Master CSS","Style Declarations":"樣式宣告","States and Queries":"狀態與查詢","Dynamic Application":"動態應用","License":"許可證","Configuration":"配置","Customization":"自訂設定","State Selectors":"狀態選取器","Rules":"規則數","color":"前景色 color","Primitive Colors":"原始色彩","Text Colors":"文本色彩","Line Colors":"線條色彩","Screens":"畫面大小","Theme Modes":"主題模式","Variables":"變數","Motion":"動態效果","Cascade layers":"層疊層","Conditional Queries":"條件查詢","Core":"核心","appearance":"外觀","accent-color":"重點色","caret-color":"插入點顏色","cursor":"游標","box-decoration-break":"盒子裝飾分割","break-after":"段落後分割","break-before":"段落前分割","break-inside":"段落內分割","clear":"清除浮動","columns":"多欄","column-span":"欄跨度","direction":"文字方向","display":"顯示","float":"浮動","inset":"內嵌","isolation":"隔離","overflow":"溢出","position":"定位","z-index":"層級索引","flex":"彈性盒子","flex-basis":"彈性基準","flex-direction":"彈性方向","flex-grow":"彈性增長","flex-shrink":"彈性收縮","flex-wrap":"彈性換行","grid":"網格","grid-area":"網格區域","grid-auto-columns":"網格自動欄寬","grid-auto-flow":"網格自動排列","grid-auto-rows":"網格自動列高","grid-column":"網格欄","grid-columns":"網格多欄","grid-row":"網格列","grid-rows":"網格多列","grid-template":"網格模板","grid-template-areas":"網格模板區域","grid-template-columns":"網格模板欄","grid-template-rows":"網格模板列","hyphens":"斷詞","align-content":"內容對齊","align-items":"項目對齊","align-self":"自身對齊","gap":"間距","justify-content":"內容對齊方式","justify-items":"項目對齊方式","justify-self":"自身對齊方式","order":"排列順序","place-content":"內容位置","place-items":"項目位置","place-self":"自身位置","border-collapse":"邊框合併","table-layout":"表格佈局","object-fit":"物件適應","object-position":"物件位置","font":"字型","font-color":"字型顏色","font-family":"字型系列","font-size":"字型大小","font-style":"字型樣式","font-variant-numeric":"字型數字變體","font-weight":"字型粗細","font-smoothing":"字型平滑","font-feature-settings":"字型特性設定","text-align":"文字對齊","text-decoration":"文字裝飾","text-decoration-color":"文字裝飾顏色","text-decoration-line":"文字裝飾線","text-decoration-style":"文字裝飾樣式","text-decoration-thickness":"文字裝飾厚度","text-fill-color":"文字填充顏色","text-indent":"文字縮排","text-orientation":"文字方向","text-overflow":"文字溢出","text-shadow":"文字陰影","text-size":"文字大小","text-stroke":"文字描邊","text-stroke-color":"文字描邊顏色","text-stroke-width":"文字描邊寬度","text-transform":"文字轉換","text-underline-offset":"文字底線偏移","text-rendering":"文字渲染","size":"尺寸","max-size":"最大尺寸","min-size":"最小尺寸","list-style":"列表樣式","text-wrap":"文字換行","list-style-image":"列表樣式圖像","list-style-position":"列表樣式位置","list-style-type":"列表樣式類型","letter-spacing":"字母間距","line-clamp":"行數限制","line-height":"行高","content":"內容","vertical-align":"垂直對齊","white-space":"空白處理","word-break":"單字換行","word-spacing":"單字間距","writing-mode":"書寫模式","background":"背景","backdrop-filter":"背景濾鏡","background-attachment":"背景附著方式","background-blend-mode":"背景混合模式","background-clip":"背景裁剪","background-color":"背景顏色","background-image":"背景圖像","background-origin":"背景起始位置","background-position":"背景位置","background-repeat":"背景重複","background-size":"背景大小","border":"邊框","border-color":"邊框顏色","border-style":"邊框樣式","border-width":"邊框寬度","border-radius":"邊框圓角","outline":"外框","outline-color":"外框顏色","outline-offset":"外框偏移","outline-style":"外框樣式","outline-width":"外框寬度","shape":"形狀","shape-image-threshold":"形狀圖像閾值","shape-margin":"形狀邊距","shape-outside":"形狀外部","clip-path":"裁剪路徑","aspect-ratio":"寬高比","box-sizing":"盒模型計算方式","width":"寬度","min-width":"最小寬度","max-width":"最大寬度","height":"高度","min-height":"最小高度","max-height":"最大高度","margin":"外邊距","padding":"內邊距","transition":"過渡","transition-delay":"過渡延遲","transition-duration":"過渡持續時間","transition-property":"過渡屬性","transition-timing-function":"過渡時間函數","transform":"變形","transform-box":"變形框","transform-origin":"變形原點","transform-style":"變形樣式","animation":"動畫","animation-delay":"動畫延遲","animation-direction":"動畫方向","animation-duration":"動畫持續時間","animation-fill-mode":"動畫填充模式","animation-iteration-count":"動畫重複次數","animation-name":"動畫名稱","animation-play-state":"動畫播放狀態","animation-timing-function":"動畫時間函數","fill":"填充","stroke":"描邊","stroke-width":"描邊寬度","visibility":"可見性","opacity":"透明度","box-shadow":"盒子陰影","filter":"濾鏡","mask-image":"遮罩圖像","mix-blend-mode":"混合模式","overscroll-behavior":"滾動行為","scroll-behavior":"滾動行為","scroll-margin":"滾動外邊距","scroll-padding":"滾動內邊距","scroll-snap-align":"滾動對齊","scroll-snap-stop":"滾動停止","scroll-snap-type":"滾動類型","pointer-events":"指針事件","resize":"調整大小","touch-action":"觸控操作","user-drag":"用戶拖曳","user-select":"用戶選取","accessibility":"無障礙設計","screen-readers":"螢幕閱讀器","contain":"內容限制","will-change":"預期更改","variable":"變數","Theme switch":"切換主題","Preview":"預覽","Compiling CSS":"正在編譯 CSS","warnings":"警告","Error at line":"第幾行發生錯誤：","No results for":"找不到結果：","Type":"型別","( Read Only )":"（唯讀）","Source code":"原始碼","NPM package":"NPM 套件","NPM package (download/month)":"NPM 套件（每月下載量）","NPM package size (gzipped size)":"NPM 套件大小（gzip 後）","GitHub release (latest by date including pre-releases)":"GitHub release（依日期排序，含預先發布版本）","Star us on GitHub ↗":"在 GitHub 上幫我們加星 ↗","Give more incentives for open source contributions: just star our repository.":"給開源貢獻更多動力：幫我們的 repository 加星即可。","one-time":"單次","month":"月","Choose a platform":"選擇平台","Build one button step by step with declarations, interaction states, responsive conditions and a project theme token.":"透過宣告、互動狀態、響應式條件與專案 token，逐步完成一個按鈕。","Get started":"開始使用","Star us on GitHub":"在 GitHub 上幫我們加星","Modern CSS primitives":"現代 CSS 原語","Layout and motion, together":"版面與動態，一起設計","Click a photo to preview the transition.":"點擊照片，預覽轉場效果。","Nordic reading corner with armchair, shelves, and filtered window light":"北歐閱讀角落，包含扶手椅、層架與篩入窗光","Bright Nordic living room with light wood flooring and white seating":"明亮北歐客廳，搭配淺木地板與白色座椅","Nordic open-plan room with sofa, round table, and built-in wooden shelving":"北歐開放式空間，包含沙發、圓桌與內建木質層架","Nordic living room with framed wall art, lounge chairs, and a cream sofa":"北歐客廳，包含框畫牆、休閒椅與奶油色沙發","Raw":"未壓縮","Brotli":"Brotli","CSS size mode":"CSS 大小模式","Delivery modes":"交付模式","Compare rendering modes":"比較渲染模式","Runtime rendering":"執行階段渲染","Invalid classes":"無效的 class","Class order":"Class 排序","Conflicting classes":"互相衝突的 class","Workspace-aware manifests":"跟隨 workspace 的 manifest","Tokenized themes":"Token 化主題","Syntax tutorial":"語法教學","P3 palette tiers from 100 through 0":"P3 色票階層，從 100 到 0","Preview theme mode split":"預覽主題模式分割","View benchmark detail":"查看基準測試細節","Strict vocabulary":"嚴格詞彙","Route-level styles":"路由層級樣式","1 problem":"1 problem","{count} problems":"{count} 個問題","Agent session":"Agent 工作階段","Browser":"瀏覽器","Build":"建置","Color tools":"色彩工具","Compose":"組合","Composing":"撰寫中","Copy command":"複製指令","Copy failed":"複製失敗","Deliver":"交付","Dense class strings, still readable.":"再密集的 class 字串，依然好讀。","Editor":"編輯器","Hover inspection":"懸停檢視","How it works":"運作方式","MCP clients":"MCP 用戶端","MCP server":"MCP 伺服器","Measure":"量測","No problems":"沒有問題","Output":"輸出","Popular":"熱門","Pro plan":"Pro 方案","Read":"閱讀","Restyle the plan card with our spacing and color tokens.":"用我們的間距與色彩 token 重新設計方案卡片。","Server":"伺服器","Template":"範本","Unlimited projects, priority support and team policies.":"無限專案、優先支援與團隊政策。","Validate":"驗證","Workflow":"開發流程","autofix available":"可自動修正","Cascade layers from theme at the bottom to utilities at the top":"串接層：由下而上從 theme 到 utilities","Fix":"修正","Height: chroma":"高度：彩度","Start":"開始","CSS per documentation page":"每個文件頁的 CSS","An MCP server for your AI agents":"給 AI agents 用的 MCP 伺服器","Tokens, defined once":"Token，只定義一次","Wide-gamut color":"廣色域色彩","Hover a class to see the CSS it generates, including its state and query.":"游標移到 class 上，就能看到它產生的 CSS，包含狀態與查詢條件。","Manifest completions":"依 manifest 補全","Completions":"補全","Highlighting":"高亮","Scrollable code example":"可捲動的程式範例","Use the arrow keys to read the file.":"使用方向鍵閱讀完整檔案。","Edit literal color":"編輯色彩值","Color picker":"色彩選擇器","Literal color":"色彩值","Reset color":"還原色彩","Close color picker":"關閉色彩選擇器","Pause demo":"暫停示範","Play demo":"播放示範","Complete utilities, values, selectors, queries and tokens from your project manifest.":"依專案 manifest 補全 utilities、值、選擇器、查詢條件與 token。","Focused highlighting":"情境式高亮","Markup stays calm until the cursor enters a class string; then its class context lights up.":"游標進入 class 字串前，markup 保持安靜；進入後才高亮目前的 class 情境。","A swatch beside each color class. Edit literal colors in the native picker.":"顏色 class 旁都有色塊，字面色值可用原生取色器編輯。","Trace a change":"追蹤一次變更","Vite, Astro, Next.js, Nuxt, SvelteKit, webpack and more, on the same project manifest and rendering modes.":"Vite、Astro、Next.js、Nuxt、SvelteKit、webpack 等整合，共用同一份專案 manifest 與編譯模式。","Monorepo-aware":"支援 monorepo","Route stylesheets use shared tokens, mixins and custom media without copying global rules.":"路由樣式表可使用共用的 token、mixin 與 custom media，不必複製全域規則。","AI agents":"AI agents","Agents check their own changes.":"Agent 會檢查​自己的改動。","Set up the MCP server":"設定 MCP 伺服器","Project tools":"專案工具","MCP tools":"MCP 工具","CSS size":"CSS 大小","Measured on real documentation pages.":"在真實​文件頁上​實測。","View benchmark details":"查看效能測試細節","Start with one class string,":"從一串 class 開始，","then grow into a design system.":"再長成​一套設計系統。","Rendering":"渲染","One syntax. Every delivery path.":"一種語法，各種交付方式。","Build modern interfaces from one class vocabulary.":"用同一套 class 詞彙​打造現代介面。","Explore the language service":"認識語言服務","Fixed":"已修正","Lint rules":"Lint 規則","Lint":"程式碼檢查","Lint classes against your project.":"依專案規則​檢查每個 class。","ESLint, the CLI and the MCP server run the same rules and fixes: invalid classes, class order, conflicts, and the token policies you opt into.":"ESLint、CLI 與 MCP 伺服器執行同一套規則與修正：無效的 class、class 排序、衝突，以及你選擇啟用的 token 規範。","See every lint rule":"查看所有 lint 規則","Works with your framework and build.":"接上你的框架​與建置流程。","The same manifest and rendering modes in every integration, from a single app to a monorepo, with a report of what each change touches.":"每種整合都使用同一份 manifest 與編譯模式，從單一應用到 monorepo 都適用，還能列出每次變更影響的範圍。","Error":"錯誤","Fix previews":"修正預覽","Point at a class to see its rule":"把游標移到 class 上，查看它的規則","Light and dark, same markup":"淺色與深色，同一份 markup","Framework integrations":"框架整合","Define your theme tokens":"定義你的主題 token","Install for your framework":"依你的框架安裝","Edit classes":"編輯 class","All classes generate CSS":"每個 class 都有產生 CSS","no CSS generated":"沒有產生 CSS","A markup-driven CSS orchestration language":"以 markup 驅動的​ CSS 編排語言","for developers and AI agents.":"給開發者，​也給 AI agent。","Frameworks":"框架","{name} installation guide":"{name} 安裝指南","Route":"路由","Impact graph":"影響關係圖","Pause illustration":"暫停示意圖","Play illustration":"播放示意圖","Language service features":"語言服務功能","Ln {line}, Col {column}":"第 {line} 行，第 {column} 欄","I will look up the spacing tokens in the project manifest first.":"I will look up the spacing tokens in the project manifest first.","The fix sorts the classes and removes mt-md, which mt-sm overrides. Apply it?":"The fix sorts the classes and removes mt-md, which mt-sm overrides. Apply it?","Apply it.":"Apply it.","Applied. {file} passes lint with no problems.":"Applied. {file} passes lint with no problems.","{count} tokens":"{count} 個 token","{count} warnings, {fixable} fixable":"{count} 個警告，{fixable} 個可自動修正","1 file changed":"1 file changed","Applied":"已套用","Hash matched, file written":"雜湊相符，已寫入檔案","Edit":"編輯","Ln":"行","Changes":"變更","Valid for {count} minutes":"{count} 分鐘內有效","Written":"已寫入","Preview made from":"預覽依據","File on disk":"磁碟上的檔案","Pause the session":"暫停工作階段","Play the session":"播放工作階段","Session steps":"工作階段步驟","Inspect":"檢視","Apply":"套用","The px-lg utility sets the padding over the btn component rule, because utilities come later.":"px-lg utility 的 padding 設定優先於 btn 元件規則，因為 utility 位於較後的串接層。","Open photo":"開啟照片","Close photo":"關閉照片","Reading corner":"閱讀角落","Shelf room":"書架客廳","Open living room":"開放式客廳","Gallery lounge":"掛畫起居室","Shop":"Shop","Sunday drop":"Sunday drop","Find your daily kit.":"Find your daily kit.","All":"全部","Bags":"Bags","Shoes":"Shoes","Day pack":"Day pack","Runner":"Runner","Static":"預先編譯","Runtime":"即時編譯","Response":"回應","First paint":"首次繪製","New class":"新的 class","Timeline":"時間軸","Scan complete class names in your source.":"掃描原始碼中完整的 class 名稱。","Write the matching rules to app.css.":"把對應的規則寫入 app.css。","Load the stylesheet before the page is painted.":"在頁面繪製前載入樣式表。","Paint with the CSS that came with the HTML.":"使用隨 HTML 一起送達的 CSS 繪製頁面。","Read the page’s classes in the browser.":"在瀏覽器中讀取頁面使用的 class。","Start the runtime and create a stylesheet.":"啟動 runtime，建立樣式表。","Generate and apply the rules in the browser.":"在瀏覽器中產生並套用規則。","Checking":"檢查中","ESLint only":"僅 ESLint","Fix this {rule} problem":"修正這個 {rule} 問題","Quick fix":"快速修正","Ready":"就緒","Running":"執行中","Same fix":"相同修正","Native CSS layers":"原生 CSS 串接層","Style the plan card with our spacing and color tokens.":"Style the plan card with our spacing and color tokens.","Session":"工作階段","Panes":"窗格","Layer":"串接層","Token":"Token","See details":"查看詳情","Each file follows its nearest project, so one class can resolve differently per app.":"每個檔案跟隨最近的專案，同一個 class 在不同 app 可以解析成不同的值。","Change a token and compare snapshots to see the classes, files and outputs it reaches.":"修改 token 後比對 snapshot，就能看到它影響的 class、檔案與輸出。","CLI":"CLI","Button":"按鈕","Themes, tokens, wide-gamut color, layout and motion are all written as classes, and the CSS they generate stays predictable.":"主題、token、廣色域色彩、版面與動態都寫成 class，產生的 CSS 也始終可預期。","The language service completes classes from your manifest, shows the CSS behind each class on hover and marks colors in place.":"語言服務依你的 manifest 補全 class，hover 時顯示每個 class 背後的 CSS，並直接標出顏色。","The CSS each page loads, raw and with Brotli. Master CSS adds only the utilities a page uses; the rest is each site’s own styles.":"每個頁面載入的 CSS，分別以原始大小與 Brotli 壓縮計算。Master CSS 只加入頁面用到的 utilities，其餘是各網站自己的樣式。","ESLint in your editor, the CLI in your scripts and the MCP server for agents check classes with the same rules and fixes.":"編輯器裡的 ESLint、腳本中的 CLI，以及給 agent 的 MCP 伺服器，都用同一套規則與修正檢查 class。","The MCP server gives coding agents your manifest and lint rules, so they check their own edits and hand you fixes as diffs.":"MCP 伺服器把你的 manifest 與 lint 規則交給 coding agent，讓它們檢查自己的修改，並以 diff 交給你修正。","One project manifest drives the CSS of every integration, monorepo app and route, and a snapshot comparison shows what a change touches.":"一份專案 manifest 驅動每個整合、monorepo app 與路由的 CSS，snapshot 比對則顯示一次變更觸及哪些地方。","Modes swap token values, not class names. Drag the divider to see which value is in use.":"模式切換的是 token 值，不是 class 名稱。拖曳分隔線，看看目前用的是哪個值。","Define color, spacing, radius and type once in @theme; utilities, components and modes all read from them.":"在 @theme 定義一次顏色、間距、圓角與排版，utilities、元件與模式都從這裡讀取。","Grid spans, responsive layouts, animation and view transitions, written right beside the markup they style.":"Grid span、響應式版面、動畫與 view transition，直接寫在它們所設定的 markup 旁。","Utilities sit in a later layer than components, so a class in markup wins without !important.":"Utility 位於比元件更後的串接層，因此標記中的 class 不需要 !important 就能優先套用。","P3 palettes on a predictable tier scale, from deep anchors to bright accents beyond sRGB.":"P3 色盤採用可預期的色階，從深色基調到超出 sRGB 的明亮強調色。","Scan classes at build time and ship a plain stylesheet, with no runtime in the browser.":"建置時掃描 class 並輸出一般樣式表，瀏覽器裡不需要 runtime。","Generate rules in the browser as classes appear, from editors, CMS content or playgrounds.":"在瀏覽器中隨 class 出現即時產生規則，適合編輯器、CMS 內容或 playground。","Every framework integration and the CLI load the same project manifest, so builds and editors agree.":"每個框架整合與 CLI 都載入同一份專案 manifest，建置與編輯器的結果因此一致。","Style in markup with classes and tokens. One manifest generates page CSS, with shared checks for your editor, build and AI agents.":"在 markup 中以 class 和 token 寫樣式。一份 manifest 產生頁面 CSS，讓編輯器、建置與 AI agent 共用檢查。","A markup-driven CSS orchestration language for developers and AI agents.":"以 markup 驅動、為開發者與 AI agent 打造的 CSS 編排語言。","Manifest":"Manifest","Inspect stylesheet reference":"查看樣式表參照","Live":"即時","Preview updated":"預覽已更新","Demo workspace":"範例工作空間","Your workspace":"你的工作空間","Make room for more.":"為更多想法，留點空間。","Simple plans for your next big idea.":"簡單的方案，陪你實現下一個想法。","Selected":"已選取","A little more space to do your best work.":"多一點空間，讓好作品繼續發生。","Unlimited projects":"不限專案數量","Advanced insights":"進階分析","Priority support":"優先支援","Select Pro":"選擇 Pro","Your plan":"目前方案","Monthly billing. Cancel anytime.":"按月付款，隨時取消。","CSS delivery":"CSS 交付","Code view":"程式碼視圖","HTML template":"HTML 範本","Explore this mode":"了解此模式","Open generated CSS: {file}":"查看產生的 CSS：{file}","{count} colors · {tiers} tiers":"{count} 色 · {tiers} 階","New feature":"新功能","Language service":"語言服務","Code linting":"程式碼檢查","Benchmarks":"效能測試","Look up a reference":"查閱參考資料","Check syntax, values, generated CSS and tool contracts.":"查證語法、值、生成的 CSS 與工具規則。","Install Master CSS and get your first project running.":"安裝 Master CSS，開始第一個專案。","Set up your editor and work with AI coding agents.":"設定編輯器，與 AI 程式開發代理協作。","Organize theme tokens, styles and reusable packages.":"組織主題 token、樣式與可重用的套件。","Understand project context, rendering, layers and view transitions.":"理解專案脈絡、渲染、串接層與檢視轉場。","Build responsive interfaces with consistent layout, color and type.":"以一致的版面、色彩與排版建立響應式介面。","Prepare and optimize your styles for production.":"為正式環境準備並最佳化樣式。","CSS":"CSS","fg-text-muted":"fg-text-muted","Brotli sums independently compressed bodies.":"Brotli 數值為各回應本文分別壓縮後的大小總和。","External CSS":"外部 CSS","Installation guides":"安裝指南","Migration guides":"遷移指南","Other inline":"其他行內 CSS","Recorded CSS body size":"記錄的 CSS 回應本文大小","Recorded CSS body sizes from documentation page snapshots":"文件頁面快照中記錄的 CSS 本文大小","A CSS language and framework for rapidly building beautiful websites and design systems with rule-based CSS-in-class.":"以規則式 CSS-in-class 快速建立美觀網站與設計系統的 CSS 語言與框架。","Individual Reference links below return Markdown with source revision, prerequisites and generated CSS.":"下方各參考連結提供 Markdown，包含來源修訂版本、使用前提與生成的 CSS。","Reference discovery":"尋找參考資料","Summary":"摘要","structured index":"結構化索引","App-owned sx styles, resolved values and retained widgets.":"應用程式的 sx 樣式、解析後的值與保留的元件。","Build tools":"建置工具","CSS and CSS Modules":"CSS 與 CSS Modules","Compiler inputs, variables, mixins and useful native CSS.":"編譯器輸入、變數、mixin 與有用的原生 CSS。","Development tools":"開發工具","Getting Started":"開始使用","Global and local selectors, shared tokens and class forwarding.":"全域與局部選擇器、共用 token 與 class 轉送。","Copied components, shared theme variables and layered overrides.":"複製進專案的元件、共用主題變數與分層覆寫。","Grid geometry, vendor cascade and JavaScript components.":"網格配置、第三方階層串接與 JavaScript 元件。","Server-rendered apps":"伺服器渲染應用程式","Styled wrappers, variants and runtime values.":"樣式包裝元件、變體與執行階段值。","Utilities, variants, theme tokens and separate build inputs.":"utility、變體、主題 token 與獨立建置輸入。","Bootstrap":"Bootstrap","CSS-in-JS":"CSS-in-JS","Material UI":"Material UI","Sass":"Sass","Tailwind CSS":"Tailwind CSS","Recorded results at a glance":"實測結果總覽","Documentation page CSS":"文件頁面 CSS","Matched style rules":"符合的樣式規則","Same UI, generated CSS":"相同 UI 的生成 CSS","Cold production command":"冷啟動正式命令","Runtime download":"執行階段下載量","Progressive first load":"漸進式首次載入","Post-load correctness":"載入後正確性","Long-session style work":"長時間工作階段的樣式工作","Documentation page CSS across five pages per site":"每站五頁的文件 CSS","Master CSS documentation pages":"Master CSS 文件頁面","Pages":"頁面數","CSS, Brotli":"CSS，Brotli","CSS, raw":"CSS，原始大小","Before and after the Rust engine on the same machine":"相同機器上的 Rust 引擎導入前後比較","Master CSS":"Master CSS","Static build results":"靜態建置結果","Static CSS bytes results":"靜態 CSS 位元組結果","Static CSS output metrics":"靜態 CSS 輸出指標","Fixtures":"測試案例數","CSS output":"CSS 輸出","Build command":"建置命令","Build samples":"建置樣本數","CSS structure":"CSS 結構","Static structure results":"靜態結構結果","Full CLI command":"完整 CLI 命令","CLI startup probe":"CLI 啟動探針","Scanner import probe":"掃描器匯入探針","Source scan":"來源掃描","CSS extraction":"CSS 擷取","Master Vite command overhead":"Master Vite 命令額外負擔","@master/css-vite import probe":"@master/css-vite 匯入探針","Vite core module import probe":"Vite 核心模組匯入探針","Vite scanner init":"Vite 掃描器初始化","Vite bundle CSS extraction":"Vite bundle CSS 擷取","Stylesheet registration":"樣式表註冊","First full compose":"首次完整組合","Repeated full compose":"重複完整組合","Compose without native CSS":"不含原生 CSS 的組合","Compose without generated CSS":"不含生成 CSS 的組合","Build path diagnostics metrics":"建置路徑診斷指標","Source reports":"來源報告","Environment":"環境","CLI command vs extraction":"CLI 命令與擷取比較","Vite overhead vs scanner init":"Vite 額外負擔與掃描器初始化比較","Registration and compose":"註冊與組合","Build path diagnostics results":"建置路徑診斷結果","Browser CSS cost metrics":"瀏覽器 CSS 成本指標","CSS levels":"CSS 規模級別","Largest CSS":"最大 CSS 規模","DOM controls":"DOM 對照組","Largest DOM":"最大 DOM 規模","Trace samples":"追蹤樣本數","Browser CSS cost results":"瀏覽器 CSS 成本結果","Small CSS":"小型 CSS","Medium CSS":"中型 CSS","Large CSS":"大型 CSS","XLarge CSS":"超大型 CSS","Small DOM":"小型 DOM","Medium DOM":"中型 DOM","Large DOM":"大型 DOM","Master CSS static":"Master CSS 靜態","Master CSS runtime":"Master CSS 執行階段","Master CSS progressive":"Master CSS 漸進式","Tailwind CSS static":"Tailwind CSS 靜態","Master CSS delivery modes metrics":"Master CSS 傳遞模式指標","Modes":"模式數","Progressive adoption":"漸進式 CSS 採用","Master CSS delivery modes results":"Master CSS 傳遞模式結果","HTML":"HTML","Runtime JS":"執行階段 JS","Runtime program":"執行階段程式","Interaction cost metrics":"互動成本指標","Variants":"變體數","Samples":"樣本數","Interaction cost results":"互動成本結果","Browser lifecycle long session results":"瀏覽器生命週期長時間工作階段結果","Browser lifecycle metrics":"瀏覽器生命週期指標","Snapshot variants":"快照變體數","Evidence modes":"已記錄模式數","Long-session samples":"長時間工作階段樣本數","Computed style checks":"計算樣式檢查","Master CSS site, Brotli: listed page / five-page median.":"Master CSS 網站，Brotli：所列頁面／五頁中位數。","Master CSS site, five-page median; the highest of 7 sites.":"Master CSS 網站，五頁中位數，為 7 站中最高。","Master CSS / Tailwind CSS, docs fixture, Brotli.":"Master CSS／Tailwind CSS，docs 測試案例，Brotli。","Master CSS / Tailwind CSS, docs fixture, including startup.":"Master CSS／Tailwind CSS，docs 測試案例，包含啟動。","Runtime JS 33.3 kB + compiled program 15.4 kB, Brotli.":"執行階段 JS 33.3 kB，加上編譯後程式 15.4 kB，Brotli。","HTML and runtime JS; the program loads only when a class needs it.":"HTML 與執行階段 JS；程式僅在類別需要時載入。","Interactions passing computed-style and cleanup checks.":"通過計算樣式與清理檢查的互動。","Master CSS runtime / Tailwind CSS static, one five-minute run each.":"Master CSS 執行階段／Tailwind CSS 靜態，各執行一次五分鐘。","every page the sitemap lists":"sitemap 列出的每個頁面","median (minimum – maximum)":"中位數（最小值 – 最大值）","fixtures where Master CSS is smaller than Tailwind CSS by brotli bytes in the CLI setup":"CLI 設定中，Master CSS 的 brotli 位元組少於 Tailwind CSS 的測試案例","fixtures where Tailwind CSS has the lower cold production command median in the CLI setup":"CLI 設定中，Tailwind CSS 冷啟動正式命令中位數較低的測試案例","measured command rounds per variant":"每個變體實測的命令輪數","rules, selectors, declarations, layers, at-rules, and selector scores are parsed from generated CSS":"規則、選擇器、宣告、串接層、at-rules 與選擇器分數，皆從生成 CSS 解析","Docs fixture medians":"docs 測試案例中位數","3 samples":"3 個樣本","Docs fixture medians of separate public operations":"docs 測試案例中，各項公開 API 操作分別測得的中位數","minimal, docs, dashboard, and stress-css diagnostic fixtures":"minimal、docs、dashboard 與 stress-css 診斷測試案例","startup, build, compiler, and extraction diagnostics":"啟動、建置、編譯器與擷取診斷","darwin 27.0.0 arm64, 18 CPUs":"darwin 27.0.0 arm64，18 個 CPU","`docs` fixture full command envelope versus CLI CSS extraction":"`docs` 測試案例的完整命令測量範圍，與 CLI CSS 擷取比較","`docs` fixture Master Vite command overhead versus scanner init":"`docs` 測試案例的 Master Vite 命令額外負擔，與掃描器初始化比較","`docs` fixture stylesheet entry registration versus the first full public compose":"`docs` 測試案例的樣式表進入點註冊，與首次透過公開介面完整組合比較","fixed visible DOM while deterministic external CSS grows":"可見 DOM 固定，可重現的外部 CSS 持續增長","90,042 declarations in the warm-cache xlarge-css variant":"暖快取 xlarge-css 變體中的 90,042 個宣告","fixed CSS while repeated DOM items grow":"CSS 固定，重複的 DOM 項目持續增長","measured DOM nodes in the warm-cache large-dom variant":"暖快取 large-dom 變體中實測的 DOM 節點","headless browser used for the committed trace snapshot":"已提交追蹤快照使用的無頭瀏覽器","measured browser rounds per warm-cache variant":"每個暖快取變體實測的瀏覽器輪數","Warm-cache median":"暖快取中位數","1.6 kB, 792 decls":"1.6 kB，792 個宣告","5.4 kB, 7,542 decls":"5.4 kB，7,542 個宣告","16.4 kB, 30,042 decls":"16.4 kB，30,042 個宣告","45.6 kB, 90,042 decls":"45.6 kB，90,042 個宣告","712 nodes":"712 個節點","7,012 nodes":"7,012 個節點","21,012 nodes":"21,012 個節點","Median":"中位數","static fixture set measured across every delivery mode":"在所有傳遞模式中測量的靜態測試案例集合","Master static, runtime, progressive, and Tailwind static":"Master 靜態、執行階段、漸進式與 Tailwind 靜態","headless browser used for local trace measurements":"本地追蹤測量使用的無頭瀏覽器","measured browser rounds per variant":"每個變體實測的瀏覽器輪數","fixtures where progressive runtime adopted server-rendered CSS":"漸進式執行階段採用伺服器渲染 CSS 的測試案例","2 requests":"2 次請求","3 requests":"3 次請求","dynamic, dashboard, and stress-dom interaction fixtures":"dynamic、dashboard 與 stress-dom 互動測試案例","supported fixture, mode, and scenario combinations":"支援的測試案例、模式與情境組合","measured rounds per default interaction variant":"每個預設互動變體的實測輪數","fixtures with at least one adopted progressive interaction variant":"至少一個漸進式互動變體完成採用的測試案例","Mutation-ready median":"變動後就緒時間中位數","64 elements":"64 個元素","48 elements":"48 個元素","Runtime mutation median":"執行階段變動處理中位數","+0 snapshot rules":"快照規則 +0","+4 snapshot rules":"快照規則 +4","+69 snapshot rules":"快照規則 +69","+3 snapshot rules":"快照規則 +3","+68 snapshot rules":"快照規則 +68","Five-minute runs · n=1":"五分鐘執行 · n=1","0 rules":"0 個規則","78 rules":"78 個規則","7 scenarios across 4 modes":"4 種模式的 7 個情境","segmented five-minute long-session reports":"分段的五分鐘長時間工作階段報告","measured five-minute rounds per mode in committed evidence":"已提交證據中，各模式實測的五分鐘輪數","five-minute evidence variants with computed-style-valid = 1":"computed-style-valid = 1 的五分鐘證據變體","Master progressive long-session evidence variant":"Master 漸進式長時間工作階段證據變體","Listed page (Brotli)":"所列頁面（Brotli）","Five-page median (Brotli)":"五頁中位數（Brotli）","Five-page range (Brotli)":"五頁範圍（Brotli）","Five-page median (raw)":"五頁中位數（原始大小）","Matched style rules, median":"符合的樣式規則，中位數","Matched style rules, range":"符合的樣式規則，範圍","Measurement":"測量項目","Area":"範圍","Jul 2, 2026":"2026 年 7 月 2 日","Nov 4, 2026":"2026 年 11 月 4 日","Change":"變化","Fixture":"測試案例","Variant":"變體","Cold median":"冷啟動中位數","Repeat median":"重複執行中位數","Gzip":"Gzip","Files":"檔案數","Declarations":"宣告數","Custom properties":"自訂屬性數","Layer blocks":"串接層區塊數","Unlayered rules":"未分層規則數","Combinators":"組合符數","Max specificity":"最大選擇器權重","Max complexity":"最大複雜度","CLI command":"CLI 命令","CLI extraction":"CLI 擷取","Vite overhead":"Vite 額外負擔","Vite import":"Vite 匯入","Vite scanner":"Vite 掃描器","Registration":"註冊","First compose":"首次組合","Pipeline total":"流程總計","Final CSS":"最終 CSS","Axis":"座標軸","Cache":"快取","CSS brotli":"CSS brotli","DOM nodes":"DOM 節點數","Style recalc":"樣式重新計算","Paint":"繪製","Mode":"模式","Response assets":"回應資源","Inline CSS (in HTML)":"行內 CSS（HTML 中）","Hydration (in HTML)":"Hydration（HTML 中）","Navigation ready":"導覽就緒","Runtime bootstrap":"執行階段啟動","Runtime observe":"執行階段觀察","Progressive adopted":"漸進式已採用 CSS","Scenario":"情境","Runtime update":"執行階段更新","Rule delta":"規則數差量","Style byte delta":"樣式位元組差量","Affected":"影響數","Computed style":"計算樣式","Cleanup":"清理","Session elapsed":"工作階段經過時間","Long tasks":"長任務數","CSSOM rules":"CSSOM 規則數","Runtime rules":"執行階段規則數","Runtime mutation":"執行階段變動處理","JS heap":"JS 堆積記憶體","3.9x faster":"速度為 3.9 倍","1.4x smaller":"體積為原本的 1/1.4","1.5x fewer":"數量為原本的 1/1.5","CLI path":"CLI 路徑","Vite path":"Vite 路徑","Stylesheet pipeline":"樣式表流程","Style recalculation":"樣式重新計算","Navigation to ready":"導覽至就緒時間","Existing class toggle":"切換既有類別","New class toggle":"切換新類別","DOM append/remove":"DOM 加入／移除","Existing class runtime update":"既有類別的執行階段更新","New class runtime update":"新類別的執行階段更新","Cleanup-cycle runtime update":"清理週期的執行階段更新","Runtime mutation work":"執行階段變動處理工作","Prerendering":"預先渲染","Generate CSS from each rendered page’s HTML and deliver it with that page, with no runtime in the browser.":"從每個渲染完成頁面的 HTML 產生 CSS，隨該頁面一起送達，瀏覽器裡不需要 runtime。","Choose static, prerender, or runtime delivery. Your classes stay the same.":"可選擇靜態、預先渲染或執行階段傳遞，class 寫法維持相同。","Prerender":"預先渲染","Read the classes in the rendered page HTML.":"讀取渲染完成的頁面 HTML 中使用的 class。","Embed the matching rules in the page.":"把對應的規則嵌入頁面。","Set up with your AI agent":"用 AI agent 設定","Copy setup prompt":"複製設定提示詞","shadcn/ui":"shadcn/ui","Watch the film":"觀看影片","Close video":"關閉影片"}